Hellas Alive Dictionary - ευκοσμια

Ancient Greek-English Dictionary

εὐκοσμία

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: εὐκοσμία

Structure: εὐκοσμι (Stem) + ᾱ (Ending)

Etym.: from eu)/kosmos

Sense

orderly behaviour, good conduct, decency

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	εὐκοσμία	εὐκοσμίᾱ	εὐκοσμίαι
Genitive	εὐκοσμίᾱς	εὐκοσμίαιν	εὐκοσμιῶν
Dative	εὐκοσμίᾱͅ	εὐκοσμίαιν	εὐκοσμίαις
Accusative	εὐκοσμίᾱν	εὐκοσμίᾱ	εὐκοσμίᾱς
Vocative	εὐκοσμίᾱ	εὐκοσμίᾱ	εὐκοσμίαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐπεὶ τοίνυν εὐκοσμίαν μὲν Ιἀνὸσ κατέστησεν αὐτοῖσ ἐξημερώσασ τὸν βίον, ἀφθονίαν δὲ παρέχει, τῶν ἀναγκαίων ὁ ποταμὸσ πλόιμοσ ὢν καὶ τὰ μὲν ἐκ θαλάττησ τὰ δ’ ἀπὸ τῆσ χώρασ κατακομίζων, σύμβολον ἔσχε τὸ νόμισμα τοῦ μὲν νομοθέτου τὸ δίμορφον ὡσ εἴρηται διὰ τὴν μεταβολήν, τοῦ δὲ ποταμοῦ τὸ πορθμεῖον. (Plutarch, Quaestiones Romanae, section 41 1:2)
εὐκοσμίαν μὲν Ιἀνὸσ κατέστησεν αὐτοῖσ ἐξημερώσασ τὸν βίον, ἀφθονίαν δὲ παρέχει τῶν ἀναγκαίων ὁ ποταμὸσ πλόιμοσ ὢν καὶ τὰ μὲν ἐκ θαλάττησ τὰ δ’ ἀπὸ τῆσ χώρασ κατακομίζων, σύμβολον ἔσχε τὸ νόμισμα τοῦ μὲν νομοθέτου τὸ δίμορφον ὡσ εἴρηται διὰ τὴν μεταβολήν, τοῦ δὲ ποταμοῦ τὸ πορθμεῖον. (Plutarch, Quaestiones Romanae, section 41 3:1)
πρώτη μὲν οὖν ἐπιμέλεια τῶν ἀναγκαίων ἡ περὶ τὴν ἀγοράν, ἐφ’ ᾗ δεῖ τινα ἀρχὴν εἶναι τὴν ἐφορῶσαν περί τε τὰ συμβόλαια καὶ τὴν εὐκοσμίαν· (Aristotle, Politics, Book 6 111:2)
ὁ δὲ Ῥωμύλοσ οὔτε ἀνδρὶ κατὰ γυναικὸσ ἐγκλήματα δοὺσ φθαρείσησ ἢ τὸν οἶκον ἀδίκωσ ἀπολιπούσησ οὔτε γαμετῇ κατ’ ἀνδρὸσ αἰτιωμένῃ κάκωσιν ἢ ἄδικον ἀπόλειψιν οὔτε περὶ προικὸσ ἀποδόσεωσ ἢ κομιδῆσ νόμουσ θεὶσ οὔτε ἄλλο τῶν παραπλησίων τούτοισ διορίσασ οὐδ’ ὁτιοῦν, ἕνα δὲ νόμον ὑπὲρ ἁπάντων εὖ ἔχοντα, ὡσ αὐτὰ τὰ ἔργα ἐδήλωσε, καταστησάμενοσ εἰσ σωφροσύνην καὶ πολλὴν εὐκοσμίαν ἤγαγε τὰσ γυναῖκασ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 2, chapter 25 1:1)
ἀλλὰ τὴν νῦν διακόσμησιν, ὁπηνίκα διῄρηται καὶ μεμέρισται τὸ πᾶν εἰσ πολλάσ τινασ μορφὰσ φυτῶν τε καὶ ζῴων θνητῶν καὶ ἀθανάτων, ἔτι δὲ ἀέροσ καὶ γῆσ καὶ ὕδατοσ καὶ πυρόσ, ἓν οὐδὲν ἧττον πεφυκὸσ ἐν ἅπασι τούτοισ καὶ μιᾷ ψυχῇ καὶ δυνάμει διεπόμενον, ἁμῃγέπῃ πόλει προσεικάζουσι διὰ τὸ πλῆθοσ τῶν ἐν αὐτῇ γιγνομένων τε καὶ ἀπογιγνομένων, ἔτι δὲ τὴν τάξιν καὶ τὴν εὐκοσμίαν τῆσ διοικήσεωσ. (Dio, Chrysostom, Orationes, 54:2)

παράδοσις (a handing down)
ἀχώριστος (not parted)
ἀρχεῖον (public building)
παιδευτικός (of or for teaching)
παιδονόμος (supervisor of education)
διοίκησις (housekeeping)
γυμνασιαρχία (the office of a gymnasiarch)
διακονίᾱ (service)
ἐπιχειροτονία (a voting by show of hands)
δοκιμασία (an assay)
ἱεροποιός (managing sacred rites)
πρόγραμμα (a public proclamation or notice)
ἰσηγορία (equal freedom of speech)
ἰσονομίᾱ (an equal distribution)
ὑπόκρισις (reply)
ἀμώμητος (unblamed)
ἐπιμελητής (one who has charge of)
συνάλλαγμα (a mutual agreement)
κηδεμονία (care)
μακρολογία (length of speech)
καταστατέος (one must appoint)
διέξειμι (to go out through)
χειροτονητός (elected by show of hands)
ἔμμισθος (in pay)
παίδευμα (that which is reared up)
προστασία (a standing before)
διάγνωσις (distinguishing)
καλλωπισμός (an adorning oneself)
θεωρικός (of or for)
παιδευτής (a teacher)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

εὐκοσμία

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

εὐκοσμία

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어