Hellas Alive Dictionary - επιμελητης

Ancient Greek-English Dictionary

ἐπιμελητής

Third declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἐπιμελητής ἐπιμελητές

Structure: ἐπιμελητη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: e)pimele/omai

Sense

one who has charge of, a governor, manager, curator, superintendent

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἐπιμελητής	ἐπιμέλητες
	Genitive	ἐπιμελητούς	ἐπιμελήτους
	Dative	ἐπιμελητεί	ἐπιμελήτει
	Accusative	ἐπιμελητή	ἐπιμέλητες
	Vocative	ἐπιμελητές	ἐπιμέλητες
Dual	N/A/V	ἐπιμελητεί	ἐπιμελήτει
Dual	G/D	ἐπιμελητοίν	ἐπιμελήτοιν
Plural	Nominative	ἐπιμελητείς	ἐπιμελήτη
	Genitive	ἐπιμελητών	ἐπιμελήτων
	Dative	ἐπιμελητέσιν*	ἐπιμελήτεσιν*
	Accusative	ἐπιμελητείς	ἐπιμελήτη
	Vocative	ἐπιμελητείς	ἐπιμελήτη

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἐπιμελητής ἐπιμελητούς	ἐπιμελητέστερος ἐπιμελητεστέρου	ἐπιμελητέστατος ἐπιμελητεστάτου
Adverb	ἐπιμελητέως	ἐπιμελητέστερον	ἐπιμελητέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τῶν τῆσ πόλεώσ εἰμ’ ἐπιμελητὴσ πραγμάτων καὶ τῶν ἰδίων πάντων. (Aristophanes, Plutus, Episode 2:13)
καὶ ταῦθ’, ὅπερ ἀρτίωσ εἶπον, τίσ οὐκ οἶδε καταμαρτυρηθέντ’ Ἀριστογείτονοσ, ὅτ’ ἐμπορίου ἐπιμελητὴσ λαχὼν ἀπεδοκιμάσθη ὑπὸ τῶν τότε δικαζόντων ἄρχειν ταύτην τὴν ἀρχήν; (Dinarchus, Speeches, 13:1)
εἰ δέ τισ κυβερνήτησ ἐφεστὼσ ἑώρα καὶ διέταττεν ἕκαστα, πρῶτον μὲν οὐκ ἂν ἠγνόησεν οἵτινεσ οἱ χρηστοὶ καὶ οἵτινεσ οἱ φαῦλοι τῶν ἐμπλεόντων, ἔπειτα ἑκάστῳ κατὰ τὴν ἀξίαν τὰ προσήκοντα ἀπένειμεν ἄν, χώραν τε τὴν ἀμείνω τοῖσ ἀμείνοσι παρ’ αὑτὸν ἄνω, τὴν κάτω δὲ τοῖσ χείροσι, καὶ συσσίτουσ ἔστιν οὓσ καὶ συμβούλουσ ἐποιήσατ’ ἄν, καὶ τῶν ναυτῶν ὁ μὲν πρόθυμοσ ἢ πρῴρασ ἐπιμελητὴσ ἀπεδέδεικτ’ ἂν ἢ τοίχου ἄρχων ἢ πάντωσ πρὸ τῶν ἄλλων, ὁ δὲ ὀκνηρὸσ καὶ ῥᾴθυμοσ ἐπαίετ’ ἂν τῷ καλωδίῳ πεντάκισ τῆσ ἡμέρασ εἰσ τὴν κεφαλήν, ὥστε σοι, ὦ θαυμάσιε, τὸ τῆσ νεὼσ τοῦτο παράδειγμα κινδυνεύει περιτετράφθαι κακοῦ τοῦ κυβερνήτου τετυχηκόσ. (Lucian, Juppiter trageodeus, (no name) 49:3)
τῶν δὲ δημοσίων προσόδων αἱρεθεὶσ ἐπιμελητὴσ οὐ μόνον τοὺσ καθ’ αὑτόν, ἀλλὰ καὶ τοὺσ πρὸ αὑτοῦ γενομένουσ ἄρχοντασ ἀπεδείκνυε πολλὰ νενοσφισμένουσ, καὶ μάλιστα τὸν Θεμιστοκλέα· (Plutarch, , chapter 4 2:3)
ὁ δ’ ἀπολειφθεὶσ ἐπὶ τῶν νεῶν ἐπιμελητὴσ Ἀντίοχοσ ἀγαθὸσ μὲν ἦν κυβερνήτησ, ἀνόητοσ δὲ τἆλλα καὶ φορτικόσ· (Plutarch, , chapter 35 4:2)

καταστατέος (one must appoint)
νομάρχης (the chief of an Egyptian province)
ἱεροποιός (managing sacred rites)
ἀποδέκτης (a receiver)
πεντακοσιομέδιμνος (possessing land which produced)
χειροτονητός (elected by show of hands)
πρόγραμμα (a public proclamation or notice)
μισθοφορά (receipt of wages or wages received)
μισθοφόρος (receiving wages or pay)
διμοιρία (a double share)
Αἰγιναῖος (of Aegina)
κληρωτός (appointed by lot)
οἰωνοσκόπος ()
παιδονόμος (supervisor of education)
περυσινός (of last year)
ὁριστής (one who marks the boundaries)
δίδραχμος (worth two drachms)
ἑκασταχόσε (to each side)
ἐπιχειροτονία (a voting by show of hands)
τριττύς (the number three)
φυλακτήριον (Fortified)
τιμητής (a valuer)
λατόμος (a stone-cutter)
κοσμητής (an orderer)
σιτηρέσιον (provisions)
λαφυροπώλης (a seller of booty)
πρᾶσις (a selling)
ἄδεσμος (unfettered)
λιθεία (a)
ᾠδεῖον (the Odeum)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπιμελητής

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπιμελητής

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어