Hellas Alive Dictionary - εκασταχοσε

Ancient Greek-English Dictionary

ἑκασταχόσε

Adverb; Transliteration:

Principal Part: ἑκασταχόσε

Etym.: e(/kastos

Sense

to each side

Examples

στόλον δὲ νεῶν ἅμα πεντακοσίων καταβαλλόμενοσ τὰσ μὲν ἐν Πειραιεῖ τρόπεισ ἔθετο, τὰσ δὲ ἐν Κορίνθῳ, τὰσ δὲ ἐν Χαλκίδι, τὰσ δὲ περὶ Πέλλαν, αὐτὸσ ἐπιὼν ἑκασταχόσε καὶ διδάσκων ἃ χρὴ καὶ συντεχνώμενοσ, ἐκπληττομένων ἁπάντων οὐ τὰ πλήθη μόνον, ἀλλὰ καὶ τὰ μεγέθη τῶν ἔργων. (Plutarch, Demetrius, chapter 43 3:1)
μάλιστα δὲ ὅτι τὰσ χεῖρασ καὶ τὸ σῶμα παρέχων τῷ ἀγῶνι καὶ τοὺσ καθ’ αὑτὸν ἀμυνόμενοσ ἐρρωμένωσ οὐ συνεχεῖτο τὸν λογισμὸν οὐδὲ τοῦ φρονεῖν ἐξέπιπτεν, ἀλλ’ ὥσπερ ἔξωθεν ἐφορῶν διεκυβέρνα τὸν πόλεμον, αὐτὸσ μεταθέων ἑκασταχόσε καὶ παραβοηθῶν τοῖσ ἐκβιάζεσθαι δοκοῦσιν. (Plutarch, chapter 16 7:2)
ταύτην δὴ κύκλῳ καὶ τοὺσ τροχοὺσ καὶ τὴν γέφυραν πλεθριαίαν τὸ πλάτοσ οὖσαν ἔνθεν καὶ ἔνθεν λιθίνῳ περιεβάλλοντο τείχει, πύργουσ καὶ πύλασ ἐπὶ τῶν γεφυρῶν κατὰ τὰσ τῆσ θαλάττησ διαβάσεισ ἑκασταχόσε ἐπιστήσαντεσ· (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 68:2)
ἀκούσαντεσ ταῦτα οἱ στρατηγοὶ ἐκάθισαν χωρὶσ τοὺσ ἑκασταχόσε φάσκοντασ εἰδέναι, οὐδὲν δῆλον ποιήσαντεσ ὅποι πορεύεσθαι ἔμελλον. (Xenophon, Anabasis, , chapter 5 19:1)
τὰσ μὲν γὰρ ἄλλασ πόλεισ διὰ τῶν οἰκιστῶν ᾤκισεν οὓσ ἀπέστειλεν ἑκασταχόσε, ταύτησ δὲ ἐκ τοῦ εὐθέοσ αὐτὸσ γέγονεν οἰκιστήσ. (Aristides, Aelius, Orationes, 2:2)

Synonyms

to each side
- ἑκασταχόθεν (from each side)
- ἑκασταχόθι (on each side)
- ἑκατέρωθι (on each side)
- ἑκατέρωσε (to each side, each way, both ways)
- ἑκάτερθε (on each side, on either hand, on each side of)
- πλευρόθεν (from the side)
- ἑκατεράκις (at each time)

ἐπαγγέλλω (to tell)
Ἀχαρναί (Acharnae)
Ὀλυνθιακός (of or relating to Olynthus)
κατήρης (fitted out or furnished)
ἐπιτειχισμός ()
Σηλυμβριανός (an inhabitant of Selymbria or Silivri)
Λιβυρνοί (the Liburnians)
Λιβυρνός (one of the Liburni)
κατασκάπτω (to dig down)
ἐξάγγελος (a messenger who brings out news)
Ποτιδαιάτης (an inhabitant of Potidaea)
Ἀπολλωνιάτης (an inhabitant of Apollonia)
σκύλαξ (young dog)
Κάρπαθος (Carpathus)
περιτειχισμός ()
κόσμημα (an ornament)
ἠπειρωτικός (continental)
ἀγόρασμα (that which is bought)
ἀποχώρησις (a going off)
προσόδιος (belonging to or used in processions)
Κύρειος (of Cyrus)
διαχειροτονία (election)
Τρικάρανος (the Three-headed)
παραχειμάζω (to winter in or at)
ἀταρβής (unfearing)
σιτοπομπία (the conveyance or convoy of corn)
λιθολόγος (one who builds with stones picked out)
ἔμφρουρος (on guard in)
ἀνείργω (to keep back)
φυγαδικός (of or for an exile)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἑκασταχόσε

Sense

Examples

Synonyms

to each side

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἑκασταχόσε

Sense

Examples

Synonyms

to each side

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어