Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐρείπιον

Second declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐρείπιον ἐρειπίου

Structure: ἐρειπι (Stem) + ον (Ending)

Etym.: e)rei/pw

Sense

  1. ruin, wreck

Declension

Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ μὴν τάδ’ ἀμφίβληστρα σώματοσ ῥάκη ξυμμαρτυρήσει ναυτικῶν ἐρειπίων. (Euripides, Helen, episode, dialogue 18:12)
  • τοὶ δ’ ὥστε θύννουσ ἤ τιν’ ἰχθύων βόλον ἀγαῖσι κωπῶν θραύμασίν τ’ ἐρειπίων ἔπαιον, ἐρράχιζον· (Aeschylus, Persians, episode 3:11)
  • πόλεωσ δὲ ὄφελοσ εὐπρεποῦσ γιγνομένησ, ἀέρα πλείονα λαμβανούσησ, εὐρυχωρίαν, τοῦ μὲν θέρουσ σκιάν, τοῦ δὲ χειμῶνοσ ἥλιον ὑπὸ στέγῃ, ἀντὶ φαύλων καὶ ταπεινῶν ἐρειπίων οἰκήματα ὑψηλὰ καὶ μεγάλησ πόλεωσ ἄξια· (Dio, Chrysostom, Orationes, 27:1)
  • καὶ τοῖσ μὲν πολλοῖσ ἐπικατασείων τοὺσ ὀρόφουσ ἀθρόουσ ἀνῄρει, τοὺσ ὑποφεύγοντασ δὲ τῶν ἐρειπίων οἱ στρατιῶται ξιφήρεισ ἀνεδέχοντο, καὶ τοσοῦτον ἐσωρεύθη νεκρῶν πλῆθοσ, ὥστε τὰσ ὁδοὺσ ἀποφραγῆναι τοῖσ κρατοῦσιν. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 486:2)
  • Μετὰ δ’ ἡμέρασ δύο τῶν προκοιτούντων τινὲσ ἐπὶ τοῖσ χώμασι φυλάκων εἴκοσι συνελθόντεσ προσποιοῦνται μὲν τὸν τοῦ πέμπτου τάγματοσ σημαιαφόρον καὶ δύο τινὰσ τῶν ἐν ταῖσ ἴλαισ ἱππέων καὶ σαλπικτὴν ἕνα, κατὰ δὲ ὡρ́αν τῆσ νυκτὸσ ἐνάτην προσβαίνουσι μὲν ἡσυχῆ διὰ τῶν ἐρειπίων ἐπὶ τὴν Ἀντωνίαν, ἀποσφάξαντεσ δὲ τοὺσ πρώτουσ τῶν φρουρῶν κοιμωμένουσ κρατοῦσι τοῦ τείχουσ καὶ τῷ σαλπικτῇ σημαίνειν ἐκέλευσαν. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 76:1)

Synonyms

  1. ruin

Related

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION