Hellas Alive Dictionary - επωνυμια

Ancient Greek-English Dictionary

ἐπωνυμία

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπωνυμία

Structure: ἐπωνυμι (Stem) + ᾱ (Ending)

Etym.: from e)pw/numos

Sense

a surname, name given after, a surname, the naming, a name for
a name

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἐπωνυμία	ἐπωνυμίᾱ	ἐπωνυμίαι
Genitive	ἐπωνυμίᾱς	ἐπωνυμίαιν	ἐπωνυμιῶν
Dative	ἐπωνυμίᾱͅ	ἐπωνυμίαιν	ἐπωνυμίαις
Accusative	ἐπωνυμίᾱν	ἐπωνυμίᾱ	ἐπωνυμίᾱς
Vocative	ἐπωνυμίᾱ	ἐπωνυμίᾱ	ἐπωνυμίαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἑταιρῶν ἐπωνυμίαι αἱ ἀφύαι, περὶ ὧν ὁ προειρημένοσ Ἀπολλόδωρόσ φησι· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 50 2:1)
οὐκ ἔστιν, ἦν δ’ ἐγώ, αὕτη ἡ ἐπωνυμία Ιὤνων οὐδενί, οὔθ’ ὅσοι ἐκ τῆσδε τῆσ πόλεωσ ἀπῳκισμένοι εἰσὶν οὔθ’ ἡμῖν, ἀλλὰ Ἀπόλλων πατρῷοσ διὰ τὴν τοῦ Ιὤνοσ γένεσιν· (Plato, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 410:3)
ἡ οὖν τοῦ ὀνόματοσ ἐπωνυμία σμικρὸν παρακλίνει καὶ ἐπικεκάλυπται, ὥστε μὴ πᾶσι δηλοῦν τὴν φύσιν τοῦ ἀνδρόσ· (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 72:3)
τοῦ θοοῦ δὴ τῷ ἀγαστῷ αὕτη ἡ ἐπωνυμία ἐστίν, "τἀγαθόν. (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 175:4)
τῆσ διανοίασ τισ ἐοίκεν ἐπωνυμία εἶναι τοῦτο τὸ ὄνομα. (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 199:9)
ἐπωνυμίᾳ δ’ ἐπεκραίνετο μόρσιμοσ αἰὼν εὐλόγωσ, Ἔπαφόν τ’ ἐγέννασεν· (Aeschylus, Suppliant Women, choral, strophe 12)
τότε μὲν γάρ, ὦ φίλε, περὶ τῶν ἐχόντων τὰ ἐναντία ἐλέγομεν, ἐπονομάζοντεσ αὐτὰ τῇ ἐκείνων ἐπωνυμίᾳ, νῦν δὲ περὶ ἐκείνων αὐτῶν ὧν ἐνόντων ἔχει τὴν ἐπωνυμίαν τὰ ὀνομαζόμενα· (Plato, Euthyphro, Apology, Crito, Phaedo, 746:2)
βουλόμενοσ δὴ συνεθίσαι τοὺσ ἄριστα φρονοῦντασ, τούτουσ ἐπάναγκεσ περὶ τῶν πραγμάτων λέγειν, ἐπειδὴ ὀνομαστὶ αὐτῶν ἕνα ἕκαστον ἀπορεῖ προσειπεῖν, τῇ ἐπωνυμίᾳ τῆσ ὅλησ ἡλικίασ περιλαβὼν παρακαλεῖ ἐπὶ τὸ βῆμα καὶ προτρέπει δημηγορεῖν. (Aeschines, Speeches, , section 243)
μακρὸν γὰρ ὄροσ παρατέταται ὁ Καύκασοσ, ὥστε καὶ τὸν Ταῦρον τὸ ὄροσ, ὃσ δὴ τὴν Κιλικίαν τε καὶ Παμφυλίαν ἀπείργει, ἀπὸ τοῦ Καυκάσου εἶναι λέγουσι καὶ ἄλλα ὄρη μεγάλα, ἀπὸ τοῦ Καυκάσου διακεκριμένα ἄλλῃ καὶ ἄλλῃ ἐπωνυμίᾳ κατὰ ἤθη τὰ ἑκάστων. (Arrian, Anabasis, book 3, chapter 28 5:2)
Ἕρμον μὲν γὰρ καὶ Κάϋστρον καὶ Κάϊκόν τε καὶ Μαίανδρον ἢ ὅσοι πολλοὶ ποταμοὶ τῆσ Ἀσίασ ἐσ τήνδε τὴν ἐντὸσ θάλασσαν ἐκδιδοῦσιν οὐδὲ σύμπαντασ ξυντεθέντασ ἑνὶ τῶν Ἰνδῶν ποταμῶν ἄξιον ξυμβαλεῖν πλήθουσ ἕνεκα τοῦ ὕδατοσ, μὴ ὅτι τῷ Γάγγῃ τῷ μεγίστῳ, ὅτῳ οὔτε τὸ τοῦ Νείλου ὕδωρ τοῦ Αἰγυπτίου οὔτε ὁ Ἴστροσ ὁ κατὰ τὴν Εὐρώπην ῥέων ἄξιοι ξυμβαλεῖν, ἀλλ̓ οὐδὲ τῷ Ἰνδῷ ποταμῷ ἐκεῖνοί γε πάντεσ ξυμμιχθέντεσ ἐσ ἴσον ἔρχονται, ὃσ μέγασ τε εὐθὺσ ἀπὸ τῶν πηγῶν ἀνίσχει καὶ πεντεκαίδεκα ποταμοὺσ πάντασ τῶν Ἀσιανῶν μείζονασ παραλαβὼν καὶ τῇ ἐπωνυμίᾳ κρατήσασ οὕτωσ ἐκδιδοῖ ἐσ θάλασσαν. (Arrian, Anabasis, book 5, chapter 6 6:1)

Synonyms

a surname
- ἐπίκλησις (a surname or additional name;, by surname, by surname)
a name
- ἐπίκλησις (a name)
- ὄνομα (name)
- φίλτρον (name for the plant σταφυλῖνος)
- ξεῖ (xi, the name of the letter Ξ ‎, ξ ‎)
- οὐσία (name of a plaster)
- Πυθαεύς (a name of Apollo)
- Κολακώνυμος (parasite-named)
- Καρύαι (a name of Artemis)

προσηγορία (an appellation)
ὁμωνυμία (a having the same name)
παμπάλαιος (very old)
προνομία (a privilege)
Βακίς ()
παρώνυμον (byname)
παρώνυμος (formed by a slight change)
ὠνομασμένως (by giving names)
σύμβωμος (worshipped on a common altar)
βάταλος (stammerer)
κτίστης (a founder)
πορθμεύς (a ferryman)
μυθογράφος (a writer of legends)
ἐπίκλησις (a surname or additional name)
ὁμόφωνος (speaking the same language with)
Ἀσκληπιάδαι (physicians)
παραδόσιμος (handed down)
ἐπώνυμος (named in a significant manner)
Ἡρακλείτειος (of Heraclitus)
ἱεροφάντης (a hierophant)
πολιοῦχος (protecting a city)
ἰχνεύμων (the tracker)
θυηπόλος (busy about sacrifices)
Δίκτυννα (goddess of the chase)
Σκυθιστί (in the Scythian tongue)
οἰκιστής (a coloniser)
Ἑρμαφρόδιτος (an hermaphrodite)
μίμημα (anything imitated)
πρόπαππος (a great-grandfather)
συναίτιος (being the cause of)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπωνυμία

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a surname

a name

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπωνυμία

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a surname

a name

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어