뜻

1. 권위, 주권, 권력

1. authority, dominion

예문

• ὥσπερ οὖν τὸν ἥλιον οἱ μαθηματικοὶ λέγουσι μήτε τὴν αὐτὴν τῷ οὐρανῷ φερόμενον φοράν μήτε ἄντικρυς ἐναντίαν καὶ ἀντιβατικήν, ἀλλὰ λοξῷ καὶ παρεγκεκλιμένῳ πορείας σχήματι χρώμενον ὑγρὰν καὶ εὐκαμπῆ καὶ περιελιττομένην ἕλικα ποιεῖν, ᾗ σῴζεται πάντα καὶ λαμβάνει τὴν ἀρίστην κρᾶσιν, οὕτως ἄρα τῆς πολιτείας ὁ μὲν ὄρθιος ἄγαν καὶ πρὸς ἅπαντα τοῖς δημοσίοις ἀντιβαίνων τόνος ἀπηνὴς καὶ σκληρός, ὥσπερ αὖ πάλιν ἐπισφαλὲς καὶ κάταντες τὸ συνεφελκόμενον οἷς ἁμαρτάνουσιν οἱ πολλοὶ καὶ συνεπιρρέπον, ἡ δὲ ἀνθυπείκουσα πειθομένοις καὶ διδοῦσα τὸ πρὸς χάριν, εἶτα ἀπαιτοῦσα τὸ συμφέρον ἐπιστασία καὶ κυβέρνησις ἀνθρώπων πολλὰ πρᾴως καὶ χρησίμως ὑπουργούντων, εἰ μὴ πάντα δεσποτικῶς καὶ βιαίως ἄγοιντο, σωτήριος, ἐργώδης δὲ καὶ χαλεπὴ καὶ τὸ σεμνὸν ἔχουσα τῷ ἐπιεικεῖ δύσμικτον: (Plutarch, chapter 2 4:1)

  (플루타르코스, chapter 2 4:1)

• καὶ εἰ μετέσχηκε, πότερον ὡς τὰ μεμιγμένα πρὸς τὸ βέλτιον ἢ μᾶλλον ὡς ἐπιστασίᾳ τινὶ χρώμενον καὶ ἀρχῇ μετέχειν λέγεται τῆς τοῦ ἄρχοντος δυνάμεως. (Plutarch, De virtute morali, section 1 2:1)

  (플루타르코스, De virtute morali, section 1 2:1)

• καὶ εἰ μετέσχηκε, πότερον ὡς τὰ μεμιγμένα πρὸς τὸ βέλτιον ἢ μᾶλλον ὡς ἐπιστασίᾳ τινὶ χρώμενον καὶ ἀρχῇ μετέχειν λέγεται τῆς τοῦ ἄρχοντος δυνάμεως. (Plutarch, De virtute morali, section 13)

  (플루타르코스, De virtute morali, section 13)

유사 형태

• ἐπίστασθαι (247)
• ἐπίστασθε (105)
• ἐπίστασαι (89)
• ἐπιστὰς (70)
• ἐπίστασιν (30)
• ἐπιστάσεως (21)
• ἐπίστασθαί (11)
• ἐπιστασίας (11)
• ἐπιστᾶσα (10)
• ἐπίστασθον (10)
• ἐπιστασίαν (8)
• ἐπιστάς (8)
• ἐπίστασο (8)
• ἐπιστάσης (5)
• ἐπίστασθ (5)
• ἐπίστασαί (4)
• ἐπιστᾶσι (4)
• ἐπίστασθέ (4)
• ἐπίστας (4)
• ἐπίστασις (3)
• ἐπιστάσεις (3)
• ἐπιστάσθω (3)
• ἐπιστάσας (2)
• ἐπιστάσει (2)
• ἐπιστασίᾳ (2)
• ἐπίστασ1 (1)
• ἐπίστασό (1)
• ἐπιστάσθων (1)
• ἐπιστασίην (1)
• ἐπιστάσα[ς (1)
• ἐπιστασία (1)
• ἐπιστᾶσαι (1)
• Ἐπιστάσιον (1)
• ἐπιστᾶσαν (1)
• ἐπίστασίς? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.