ἑκασταχοῖ?
;
Transliteration: hekastachoi
Principal Part:
ἑκασταχοῖ
Sense
- to each side, every way
- ὧν ἀκούοντες τότε ὑμεῖς ἐν τῷ δήμῳ αὐτῶν τε λεγόντων καὶ τῶν συναγορευόντων αὐτοῖς, ἔτι δὲ τῶν ἐμπόρων καὶ τῶν ναυκλήρων περὶ ἔκπλουν ὄντων ἐκ τοῦ Πόντου, καὶ Βυζαντίων καὶ Καλχηδονίων καὶ Κυζικηνῶν καταγόντων τὰ πλοῖα ἕνεκα τῆς ἰδίας χρείας τοῦ σίτου, καὶ ὁρῶντες ἐν τῷ Πειραιεῖ τὸν σῖτον ἐπιτιμώμενον καὶ οὐκ ὄντα ἄφθονον ὠνεῖσθαι, ἐψηφίσασθε τάς τε ναῦς καθέλκειν τοὺς τριηράρχους καὶ παρακομίζειν ἐπὶ τὸ χῶμα, καὶ τοὺς βουλευτὰς καὶ τοὺς δημάρχους καταλόγους ποιεῖσθαι τῶν δημοτῶν καὶ ἀποφέρειν ναύτας, καὶ διὰ τάχους τὸν ἀπόστολον ποιεῖσθαι καὶ βοηθεῖν ἑκασταχοῖ. (Demosthenes, Speeches 41-50, 8:1)
Synonyms
-
to each side
- πάντῃ (every way, on every side)
- πανταχόθεν (from every side, in every way)
- πανταχῆ (on every side, in every direction, every way)
- ἑκατέρωσε (to each side, each way, both ways)
- ἑκάστοθι (for each or every one)
- ἑκασταχόθεν (from each side)
- ἑκασταχόθι (on each side)
- ἑκασταχόσε (to each side)
- ἑκατέρωθι (on each side)
- πᾶς ( all, every, each)
- ἐνόδιος (in, on the way, by the way-side)
- διασκηρίπτω (to prop on each side, to prop up)
