헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐπείπερ

형용사; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐπείπερ

  1. 눈이 있는, 볼 수 있는
  1. seeing that

예문

  • μηκέτι τονθορύζετε, ὦ θεοί, μηδὲ κατὰ γωνίασ συστρεφόμενοι πρὸσ οὖσ ^ ἀλλήλοισ κοινολογεῖσθε, ἀγανακτοῦντεσ εἰ πολλοὶ ἀνάξιοι μετέχουσιν ἡμῖν τοῦ συμποσίου, ἀλλ’ ἐπείπερ ἀποδέδοται περὶ τούτων ἐκκλησία, λεγέτω ἕκαστοσ ἐσ τὸ φανερὸν τὰ δοκοῦντὰ οἱ καὶ κατηγορείτω. (Lucian, Deorum concilium, (no name) 1:1)

    (루키아노스, Deorum concilium, (no name) 1:1)

  • πλὴν ἀλλ’ ἐπείπερ ἔξεστιν καὶ κεκήρυκται καὶ σύ, ὦ Ζεῦ, δίδωσ μετ’ ἐξουσίασ εἰπεῖν, οὐδὲν ὑποστειλάμενοσ ἐρῶ. (Lucian, Deorum concilium, (no name) 2:2)

    (루키아노스, Deorum concilium, (no name) 2:2)

  • ὁ γάρ τοι γενναιότατοσ οὗτοσ Διόνυσοσ ἡμιάνθρωποσ ὤν, οὐδὲ Ἕλλην μητρόθεν ἀλλὰ Συροφοίνικόσ τινοσ ἐμπόρου τοῦ Κάδμου θυγατριδοῦσ, ἐπείπερ ἠξιώθη τῆσ ἀθανασίασ, οἱο͂σ μὲν αὐτόσ ἐστιν οὐ λέγω, οὔτε τὴν μίτραν οὔτε τὴν μέθην οὔτε τὸ βάδισμα· (Lucian, Deorum concilium, (no name) 4:2)

    (루키아노스, Deorum concilium, (no name) 4:2)

  • εὖ γε, ἀνελήλυθασ καὶ σύ καὶ ἐπείπερ δικόρυμβοσ ὁ Παρνασσόσ ἐστι, μίαν ἑκάτεροσ ἄκραν ἀπολαβόμενοι καθεζώμεθα· (Lucian, Contemplantes, (no name) 5:17)

    (루키아노스, Contemplantes, (no name) 5:17)

  • ἀλλ’ ἐπείπερ ἀνέμνησασ, ἐθέλω σοι δεῖξαι τὸν τοῦ Ἀχιλλέωσ τάφον. (Lucian, Contemplantes, (no name) 23:2)

    (루키아노스, Contemplantes, (no name) 23:2)

유의어

  1. 눈이 있는

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION