Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐπαναβάλλω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπαναβάλλω ἐπαναβαλῶ

Structure: ἐπ (Prefix) + ἀνα (Prefix) + βάλλ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to throw back over, to throw back, defer

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπαναβάλλω ἐπαναβάλλεις ἐπαναβάλλει
Dual ἐπαναβάλλετον ἐπαναβάλλετον
Plural ἐπαναβάλλομεν ἐπαναβάλλετε ἐπαναβάλλουσιν*
SubjunctiveSingular ἐπαναβάλλω ἐπαναβάλλῃς ἐπαναβάλλῃ
Dual ἐπαναβάλλητον ἐπαναβάλλητον
Plural ἐπαναβάλλωμεν ἐπαναβάλλητε ἐπαναβάλλωσιν*
OptativeSingular ἐπαναβάλλοιμι ἐπαναβάλλοις ἐπαναβάλλοι
Dual ἐπαναβάλλοιτον ἐπαναβαλλοίτην
Plural ἐπαναβάλλοιμεν ἐπαναβάλλοιτε ἐπαναβάλλοιεν
ImperativeSingular ἐπαναβάλλε ἐπαναβαλλέτω
Dual ἐπαναβάλλετον ἐπαναβαλλέτων
Plural ἐπαναβάλλετε ἐπαναβαλλόντων, ἐπαναβαλλέτωσαν
Infinitive ἐπαναβάλλειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπαναβαλλων ἐπαναβαλλοντος ἐπαναβαλλουσα ἐπαναβαλλουσης ἐπαναβαλλον ἐπαναβαλλοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπαναβάλλομαι ἐπαναβάλλει, ἐπαναβάλλῃ ἐπαναβάλλεται
Dual ἐπαναβάλλεσθον ἐπαναβάλλεσθον
Plural ἐπαναβαλλόμεθα ἐπαναβάλλεσθε ἐπαναβάλλονται
SubjunctiveSingular ἐπαναβάλλωμαι ἐπαναβάλλῃ ἐπαναβάλληται
Dual ἐπαναβάλλησθον ἐπαναβάλλησθον
Plural ἐπαναβαλλώμεθα ἐπαναβάλλησθε ἐπαναβάλλωνται
OptativeSingular ἐπαναβαλλοίμην ἐπαναβάλλοιο ἐπαναβάλλοιτο
Dual ἐπαναβάλλοισθον ἐπαναβαλλοίσθην
Plural ἐπαναβαλλοίμεθα ἐπαναβάλλοισθε ἐπαναβάλλοιντο
ImperativeSingular ἐπαναβάλλου ἐπαναβαλλέσθω
Dual ἐπαναβάλλεσθον ἐπαναβαλλέσθων
Plural ἐπαναβάλλεσθε ἐπαναβαλλέσθων, ἐπαναβαλλέσθωσαν
Infinitive ἐπαναβάλλεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπαναβαλλομενος ἐπαναβαλλομενου ἐπαναβαλλομενη ἐπαναβαλλομενης ἐπαναβαλλομενον ἐπαναβαλλομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπαναβαλῶ ἐπαναβαλεῖς ἐπαναβαλεῖ
Dual ἐπαναβαλεῖτον ἐπαναβαλεῖτον
Plural ἐπαναβαλοῦμεν ἐπαναβαλεῖτε ἐπαναβαλοῦσιν*
OptativeSingular ἐπαναβαλοῖμι ἐπαναβαλοῖς ἐπαναβαλοῖ
Dual ἐπαναβαλοῖτον ἐπαναβαλοίτην
Plural ἐπαναβαλοῖμεν ἐπαναβαλοῖτε ἐπαναβαλοῖεν
Infinitive ἐπαναβαλεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπαναβαλων ἐπαναβαλουντος ἐπαναβαλουσα ἐπαναβαλουσης ἐπαναβαλουν ἐπαναβαλουντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπαναβαλοῦμαι ἐπαναβαλεῖ, ἐπαναβαλῇ ἐπαναβαλεῖται
Dual ἐπαναβαλεῖσθον ἐπαναβαλεῖσθον
Plural ἐπαναβαλούμεθα ἐπαναβαλεῖσθε ἐπαναβαλοῦνται
OptativeSingular ἐπαναβαλοίμην ἐπαναβαλοῖο ἐπαναβαλοῖτο
Dual ἐπαναβαλοῖσθον ἐπαναβαλοίσθην
Plural ἐπαναβαλοίμεθα ἐπαναβαλοῖσθε ἐπαναβαλοῖντο
Infinitive ἐπαναβαλεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπαναβαλουμενος ἐπαναβαλουμενου ἐπαναβαλουμενη ἐπαναβαλουμενης ἐπαναβαλουμενον ἐπαναβαλουμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • αἱρεθεὶσ γὰρ ναύαρχοσ ὑπὸ τῆσ πόλεωσ οὐδὲν οὔτε τῶν ἰδίων οὔτε τῶν κοινῶν κατὰ μέροσ ἐχρημάτιζεν, ἀλλ’ ἐπανεβάλλετο τὸ προσπῖπτον εἰσ τὴν ἡμέραν ἐκείνην, καθ’ ἣν ἐκπλεῖν ἔμελλεν, ἵν’ ὁμοῦ πολλὰ πράττων πράγματα καὶ παντοδαποῖσ ἀνθρώποισ ὁμιλῶν μέγασ εἶναι δοκῇ καὶ πλεῖστον δύνασθαι. (Plutarch, , chapter 18 1:2)

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION