Hellas Alive Dictionary - ενεχυρον

Ancient Greek-English Dictionary

ἐνέχυρον

Second declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐνέχυρον ἐνέχυρου

Structure: ἐνεχυρ (Stem) + ον (Ending)

Etym.: e)xuro/s

Sense

a pledge, surety, security, a pledge, put, in pawn

Declension

Second declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἐνέχυρον	ἐνεχύρω	ἐνέχυρα
Genitive	ἐνεχύρου	ἐνεχύροιν	ἐνεχύρων
Dative	ἐνεχύρῳ	ἐνεχύροιν	ἐνεχύροις
Accusative	ἐνέχυρον	ἐνεχύρω	ἐνέχυρα
Vocative	ἐνέχυρον	ἐνεχύρω	ἐνέχυρα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐὰν δὲ ὁ ἄνθρωποσ πένηται, οὐ κοιμηθήσῃ ἐν τῷ ἐνεχύρῳ αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Deuteronomii 24:12)
Δίωνοσ καὶ συμμαθητὴσ γενόμενοσ καὶ συναποδημήσασ αὐτῷ εἰσ Συρακούσασ, ὁρῶν ἤδη τὸν Δίωνα ἐξιδιοποιούμενον τὴν μοναρχίαν ἀποκτείνασ αὐτὸν καὶ αὐτὸσ τυραννεῖν ἐπιχειρήσασ ἀπεσφάγη,1 Εὐαίων δ’ ὁ Λαμψακηνόσ, ὥσ φησιν Εὐρύπυλοσ καὶ Δικαιοκλῆσ ὁ Κνίδιοσ ἐνενηκοστῷ καὶ πρώτῳ Διατριβῶν, ἔτι δὲ Δημοχάρησ ὁ ῥήτωρ ἐν τῷ ὑπὲρ Σοφοκλέουσ πρὸσ Φίλωνα, δανείσασ τῇ πατρίδι ἀργύριον ἐπὶ ἐνεχύρῳ τῇ ἀκροπόλει ἀφυστερήσασ τυραννεῖν ἐβουλεύετο, ἑώσ συνδραμόντεσ ἐπ’ αὐτὸν οἱ Λαμψακηνοὶ καὶ τὰ χρήματα ἀποδόντεσ ἐξέβαλον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 119 2:1)
οὔτε γὰρ ἐπ’ ἐνεχύρῳ οὔτε μετὰ μαρτύρων ἔδωκεν· (Demosthenes, Speeches 41-50, 3:2)
πότερον ὡσ Φίλιπποσ οὐκ ἂν ἡδέωσ τόκον ἐλάμβανεν, εἴπερ ἀσφαλῶσ ἦν αὐτῷ τὸ ἀργύριον δεδανεισμένον καὶ ἐπ’ ἐνεχύρῳ; (Demosthenes, Speeches 41-50, 64:2)

Synonyms

a pledge
- ἐγγύη (a pledge put into the hand: surety, security)
- ἀσφάλεια (security, surety)
- Ὅμηρος (a pledge, security)

προίξ (a gift)
δανείζω (to put out money at usury)
ἐπιδέκατος (one in ten)
ὀφείλημα (that which is owed)
δάνεισμα (a loan)
μισθάριον (a little fee)
ἀνάδικος (tried over again)
ὠνητής (a buyer)
ναῦλος (passage-money)
ἀσπιδοπηγεῖον (the workshop of a shieldmaker)
ἐπονομάζω (to give a surname)
ἐφέσιμος (in which there was the right of appeal)
ἐπωβελία (an assessment of an obol in the drachma)
δωροδόκημα (acceptance of a bribe)
μετοίκιον (the tax paid by the)
ἐγγυητής (one who gives security)
ἔγγυος (giving security)
πραγμάτιον (a trifling matter)
δίδραχμος (worth two drachms)
σιτηρέσιον (provisions)
λῆψις (a taking hold)
ἡμιμναῖον (a half-mina)
προνομία (a privilege)
ἀνεπίγραφος (without title or inscription)
κωλυτής (a hinderer)
ἀπονέμω (to portion out)
αἴτημα (a request)
ὀνήτωρ ()
προστίμημα (that which is awarded over and above the regular penalty)
ἀτέλεια (exemption from public burdens)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐνέχυρον

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a pledge

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐνέχυρον

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a pledge

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어