Hellas Alive Dictionary - εμφυλιος

Ancient Greek-English Dictionary

ἐμφύλιος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἐμφύλιος ἐμφύλιον

Structure: ἐμφυλι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: = e)/mfu_los

Sense

kinsfolk, one's native
in one's tribe

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἐμφύλιος	ἐμφύλιον
	Genitive	ἐμφυλίου	ἐμφυλίου
	Dative	ἐμφυλίῳ	ἐμφυλίῳ
	Accusative	ἐμφύλιον	ἐμφύλιον
	Vocative	ἐμφύλιε	ἐμφύλιον
Dual	N/A/V	ἐμφυλίω	ἐμφυλίω
Dual	G/D	ἐμφυλίοιν	ἐμφυλίοιν
Plural	Nominative	ἐμφύλιοι	ἐμφύλια
	Genitive	ἐμφυλίων	ἐμφυλίων
	Dative	ἐμφυλίοις	ἐμφυλίοις
	Accusative	ἐμφυλίους	ἐμφύλια
	Vocative	ἐμφύλιοι	ἐμφύλια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἐμφύλιος ἐμφυλίου	ἐμφυλιώτερος ἐμφυλιωτέρου	ἐμφυλιώτατος ἐμφυλιωτάτου
Adverb	ἐμφυλίως	ἐμφυλιώτερον	ἐμφυλιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

θνήσκειν μὲν γὰρ παρά τοὺσ ἐμφυλίουσ πολέμουσ, ὅταν τροπὴ γένηται, πλείονασ εἰκόσ ἐστι ι, τῷ μηδέν α ζωγρεῖν, χρῆσθαι γὰρ οὐκ ἔστι τοῖσ ἁλισκομένοισ, ἡ δ’ ἐπὶ τοσοῦτο σωρεία καὶ συμφόρησισ οὐκ ἔχει τὴν αἰτίαν εὐσυλλόγιστον. (Plutarch, Otho, chapter 14 2:1)
οὐ γάρ, ὡσ οἱ πλεῖστοι νομίζουσιν, ἡ Καίσαροσ καὶ Πομπηϊού διαφορὰ τοὺσ ἐμφυλίουσ ἀπειργάσατο πολέμουσ, ἀλλὰ μᾶλλον ἡ φιλία, συστάντων ἐπὶ καταλύσει τῆσ ἀριστοκρατίασ τὸ πρῶτον, εἶτα οὕτωσ καὶ πρὸσ ἀλλήλουσ διαστάντων. (Plutarch, Caesar, chapter 13 3:1)
ἰὼ φρενῶν δυσφρόνων ἁμαρτήματα στερεὰ θανατόεντ’, ὦ κτανόντασ τε καὶ θανόντασ βλέποντεσ ἐμφυλίουσ. (Sophocles, Antigone, choral, strophe 11)
ἀφηγοῦμαι δὲ τούσ τε ὀθνείουσ πολέμουσ τῆσ πόλεωσ ἅπαντασ, ὅσουσ ἐν ἐκείνοισ τοῖσ χρόνοισ ἐπολέμησε, καὶ τὰσ ἐμφυλίουσ στάσεισ ὁπόσασ ἐστασίασεν, ἐξ οἱών αἰτιῶν ἐγένοντο καὶ δἰ οἱών τρόπων τε καὶ λόγων κατελύθησαν· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 8 2:2)
δἰ οὓσ πολλαὶ μὲν ἐν γῇ στρατιαὶ Ῥωμαίων ἀπώλοντο πανώλεθροι, πολλοὶ δ’ ἐν θαλάττῃ στόλοι διεφθάρησαν αὔτανδροι, ἄλλαι τε μεγάλαι καὶ δειναὶ περιπέτειαι τῇ πόλει συνέπεσον αἱ μὲν ἐν ὀθνείοισ πολέμοισ, αἱ δὲ κατὰ τὰσ ἐμφυλίουσ διχοστασίασ, ἐμφανεστάτη δὲ καὶ μεγίστη καὶ κατὰ τὴν ἐμὴν ἡλικίαν, ὅτε Λικίννιοσ Κρᾶσσοσ ἀνὴρ οὐδενὸσ δεύτεροσ τῶν καθ’ ἑαυτὸν ἡγεμόνων στρατιὰν ἦγεν ἐπὶ τὸ Πάρθων ἔθνοσ, ἐναντιουμένου τοῦ δαιμονίου πολλὰ χαίρειν φράσασ τοῖσ ἀποτρέπουσι τὴν ἔξοδον οἰωνοῖσ μυρίοισ ὅσοισ γενομένοισ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 2, chapter 6 5:1)

Synonyms

in one's tribe
- ἔμφυλος (in one's tribe, civil)
- ἐπιφύλιος (distributed to the tribes)
- δωδεκάφυλος (of twelve tribes, the twelve tribes)

ἔμφυλος (of the same tribe or race)
δυσκατάπαυστος (hard to check)
στάσις (a standing)
διχοστασία (a standing apart)
διχόνοια (discord)
βαρύθυμος (heavy in spirit)
στασίαρχος (chief of a band or company)
καταπαύω (to lay to rest)
ἀκήρυκτος (unannounced)
πρόσκρουσμα (that against which one strikes)
Σπαρτάκειος (of Spartacus)
κακοθῡμίᾱ (malevolence)
φιλονεικία (love of strife)
παραίτιος (being in part the cause)
ἀναρχία (lack of a leader)
διαπόντιος (beyond sea)
ἄσπειστος (to be appeased by no libations)
φιλαρχία (love of rule)
Φαλερίος (one of the Falerii)
παράσπονδος (contrary to a treaty)
συνεστηκότως (steadfastly)
Φωκικός (Phocian)
ἱεροσυλία (temple-robbery)
ἀποστασίᾱ (defection)
νεωτεροποιία (innovation)
ἄσπονδος (without drink-offering)
πόλεμος (war)
παρανάλωμα (useless expense)
ἔκδημος (from home)
Ποτιδαιάτης (an inhabitant of Potidaea)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐμφύλιος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

in one's tribe

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐμφύλιος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

in one's tribe

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어