Hellas Alive Dictionary - εμφυλιος

Ancient Greek-English Dictionary

ἐμφύλιος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἐμφύλιος ἐμφύλιον

Structure: ἐμφυλι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: = e)/mfu_los

Sense

kinsfolk, one's native
in one's tribe

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἐμφύλιος	ἐμφύλιον
	Genitive	ἐμφυλίου	ἐμφυλίου
	Dative	ἐμφυλίῳ	ἐμφυλίῳ
	Accusative	ἐμφύλιον	ἐμφύλιον
	Vocative	ἐμφύλιε	ἐμφύλιον
Dual	N/A/V	ἐμφυλίω	ἐμφυλίω
Dual	G/D	ἐμφυλίοιν	ἐμφυλίοιν
Plural	Nominative	ἐμφύλιοι	ἐμφύλια
	Genitive	ἐμφυλίων	ἐμφυλίων
	Dative	ἐμφυλίοις	ἐμφυλίοις
	Accusative	ἐμφυλίους	ἐμφύλια
	Vocative	ἐμφύλιοι	ἐμφύλια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἐμφύλιος ἐμφυλίου	ἐμφυλιώτερος ἐμφυλιωτέρου	ἐμφυλιώτατος ἐμφυλιωτάτου
Adverb	ἐμφυλίως	ἐμφυλιώτερον	ἐμφυλιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καταλαβὼν γὰρ αὐτὸν ἐν τοῖσ ἐσχάτοισ ὄντα διὰ τὰσ ἐμπεσούσασ ταραχὰσ καὶ τὸν ἐμφύλιον πόλεμον ὑπέστρεψε πρὸσ τὸν βασιλέα. (Flavius Josephus, 483:2)
ἐνταῦθα βουλευομένων τῶν Ἑλλήνων Θεογείτων μὲν ὁ Μεγαρεὺσ εἶπεν, ὡσ ἑτέρᾳ πόλει δοτέον εἰή τὸ ἀριστεῖον, εἰ μὴ βούλονται συνταράξαι πόλεμον ἐμφύλιον· (Plutarch, , chapter 20 2:1)
ἐπεὶ καὶ τῶν ἄλλων ἑταίρων ὁ Βροῦτοσ Στατίλιόν τε παρέλιπε τὸν Ἐπικούρειον καὶ Φαώνιον ἐραστὴν Κάτωνοσ, ὅτι πόρρωθεν αὐτοῖσ τοιαύτην τινὰ κύκλῳ περιβαλόντοσ ἐν τῷ διαλέγεσθαι καὶ συμφιλοσοφεῖν πεῖραν, ὁ μέν Φαώνιοσ ἀπεκρίνατο χεῖρον εἶναι μοναρχίασ παρανόμου πόλεμον ἐμφύλιον, ὁ δὲ Στατίλιοσ ἔφη τῷ σοφῷ καὶ νοῦν ἔχοντι διὰ φαύλουσ καὶ ἀνοήτουσ κινδυνεύειν καὶ ταράττεσθαι μὴ καθήκειν. (Plutarch, Brutus, chapter 12 3:1)
αὐτῷ δ’ εἰσ τοῦτο καιροῦ μήτε πολεμεῖν βεβαίωσ δεδόχθαι μήτε ἡσυχάζειν, ἀλλ’ ἓν μόνον εἶναι βεβουλευμένον, τὸ μὴ δουλεύειν θαυμάζειν δὲ Κικέρωνοσ, εἰ πόλεμον μὲν ἐμφύλιον καὶ κινδυνώδη δέδοικεν, αἰσχρὰν δὲ καὶ ἄδοξον εἰρήνην οὐ φοβεῖται, τοῦ δ’ Ἀντώνιον ἐκβαλεῖν τῆσ τυραννίδοσ μισθὸν αἰτεῖ τὸ Καίσαρα καταστῆσαι τύραννον. (Plutarch, Brutus, chapter 22 4:1)
ἀνδράσι δὲ τοῖσ πρώτοισ ἀπὸ παιδείασ συγγενόμενοσ καὶ τούσ τότε φίλουσ καὶ συνήθεισ ἀσπασάμενοσ καὶ τὰ πρέποντα θαυμασθεὶσ ὑπὸ τῆσ Ἑλλάδοσ εἰσ τὴν πόλιν ἐπανῆλθεν, ἤδη τῶν πραγμάτων ὥσπερ ὑπὸ φλεγμονῆσ ἀφισταμένων ἐπὶ τὸν ἐμφύλιον πόλεμον. (Plutarch, Cicero, chapter 36 6:1)

Synonyms

in one's tribe
- ἔμφυλος (in one's tribe, civil)
- ἐπιφύλιος (distributed to the tribes)
- δωδεκάφυλος (of twelve tribes, the twelve tribes)

ἔμφυλος (of the same tribe or race)
δυσκατάπαυστος (hard to check)
στάσις (a standing)
διχοστασία (a standing apart)
διχόνοια (discord)
βαρύθυμος (heavy in spirit)
στασίαρχος (chief of a band or company)
καταπαύω (to lay to rest)
ἀκήρυκτος (unannounced)
πρόσκρουσμα (that against which one strikes)
Σπαρτάκειος (of Spartacus)
κακοθῡμίᾱ (malevolence)
φιλονεικία (love of strife)
παραίτιος (being in part the cause)
ἀναρχία (lack of a leader)
διαπόντιος (beyond sea)
ἄσπειστος (to be appeased by no libations)
φιλαρχία (love of rule)
Φαλερίος (one of the Falerii)
παράσπονδος (contrary to a treaty)
συνεστηκότως (steadfastly)
Φωκικός (Phocian)
ἱεροσυλία (temple-robbery)
ἀποστασίᾱ (defection)
νεωτεροποιία (innovation)
ἄσπονδος (without drink-offering)
πόλεμος (war)
παρανάλωμα (useless expense)
ἔκδημος (from home)
Ποτιδαιάτης (an inhabitant of Potidaea)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐμφύλιος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

in one's tribe

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐμφύλιος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

in one's tribe

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어