Hellas Alive Dictionary - εμφυλιος

Ancient Greek-English Dictionary

ἐμφύλιος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἐμφύλιος ἐμφύλιον

Structure: ἐμφυλι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: = e)/mfu_los

Sense

kinsfolk, one's native
in one's tribe

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἐμφύλιος	ἐμφύλιον
	Genitive	ἐμφυλίου	ἐμφυλίου
	Dative	ἐμφυλίῳ	ἐμφυλίῳ
	Accusative	ἐμφύλιον	ἐμφύλιον
	Vocative	ἐμφύλιε	ἐμφύλιον
Dual	N/A/V	ἐμφυλίω	ἐμφυλίω
Dual	G/D	ἐμφυλίοιν	ἐμφυλίοιν
Plural	Nominative	ἐμφύλιοι	ἐμφύλια
	Genitive	ἐμφυλίων	ἐμφυλίων
	Dative	ἐμφυλίοις	ἐμφυλίοις
	Accusative	ἐμφυλίους	ἐμφύλια
	Vocative	ἐμφύλιοι	ἐμφύλια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἐμφύλιος ἐμφυλίου	ἐμφυλιώτερος ἐμφυλιωτέρου	ἐμφυλιώτατος ἐμφυλιωτάτου
Adverb	ἐμφυλίως	ἐμφυλιώτερον	ἐμφυλιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

μάλιστα δ’ ἄν τισ εὐδαιμονίσειε τοῦ τέλουσ Λεύκουλλον, ὅτι πρὸ τῆσ μεταβολῆσ, ἣν ἤδη κατὰ τῆσ πολιτείασ ἐτεκταίνετο τοῖσ ἐμφυλίοισ πολέμοισ τὸ πεπρωμένον, ἔφθη προαποθανὼν καὶ καταλύσασ ἐν νοσούσῃ μέν, ἔτι δ’ ἐλευθέρᾳ τῇ πατρίδι τὸν βίον. (Plutarch, Comparison of Lucullus and Cimon, chapter 1 1:1)
ὡσ δ’ οὖν ἐπέπρακτο τοῖσ περὶ Βροῦτον καὶ Κάσσιον τὸ ἔργον καὶ τῶν Καίσαροσ φίλων συνισταμένων ἐπὶ τοὺσ ἄνδρασ αὖθισ ἦν δέοσ ἐμφυλίοισ πολέμοισ περιπετῆ γενέσθαι τήν πόλιν, Ἀντώνιοσ μὲν ὑπατεύων τήν βουλὴν συνήγαγε καὶ βραχέα διελέχθη περὶ ὁμονοίασ, Κικέρων δὲ πολλὰ πρὸσ τὸν καιρὸν οἰκείωσ διελθών ἔπεισε τήν σύγκλητον Ἀθηναίουσ μιμησαμένην ἀμνηστίαν τῶν ἐπὶ Καίσαρι ψηφίσασθαι νεῖμαι δὲ τοῖσ περὶ Κάσσιον καὶ Βροῦτον ἐπαρχίασ. (Plutarch, Cicero, chapter 42 2:1)
ἐοίκε δὲ καὶ περὶ τὸν δεύτερον ναὸν ὁμοία τύχη γενέσθαι τῆσ καθιερώσεωσ, τὸν μὲν γὰρ πρῶτον, ὡσ εἴρηται, Ταρκυνίου κατασκευάσαντοσ, Ὡρατίου δὲ καθιερώσαντοσ, ἐν τοῖσ ἐμφυλίοισ πολέμοισ πῦρ ἀπώλεσε· (Plutarch, Publicola, chapter 15 1:1)
εἶτα Ῥωμαίων ἐν τοῖσ ἐμφυλίοισ πολέμοισ περὶ θύρασ τῆσ ’ Ῥώμησ συμπεσόντων, ἔρημοσ οὖσα φρουρᾶσ ἡ θάλασσα κατὰ μικρὸν αὐτοὺσ ἐφείλκετο καὶ προῆγεν, οὐκέτι τοῖσ πλέουσι μόνον ἐπιτιθεμένουσ, ἀλλὰ καὶ νήσουσ καὶ πόλεισ παραλίουσ ἐκκόπτοντασ. (Plutarch, Pompey, chapter 24 2:1)
νῦν δὲ καὶ ἐν ταῖσ ἐμφυλίοισ διχοστασίαισ πολλαῖσ καὶ μεγάλαισ γενομέναισ καὶ ἐπὶ καταλύσει βασιλειῶν καὶ τυραννίδων ὑποπτευομένων καὶ ἐπ’ ἄλλων συμφορῶν κωλύσει μυρίων ὅσων οἱ τηλικαύτησ τυχόντεσ ἐξουσίασ ἅπαντεσ ἀνεπιλήπτουσ καὶ τῷ πρώτῳ λαβόντι τὴν ἀρχὴν ὁμοίουσ ἑαυτοὺσ παρέσχον· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 5, chapter 77 4:2)

Synonyms

in one's tribe
- ἔμφυλος (in one's tribe, civil)
- ἐπιφύλιος (distributed to the tribes)
- δωδεκάφυλος (of twelve tribes, the twelve tribes)

ἔμφυλος (of the same tribe or race)
δυσκατάπαυστος (hard to check)
στάσις (a standing)
διχοστασία (a standing apart)
διχόνοια (discord)
βαρύθυμος (heavy in spirit)
στασίαρχος (chief of a band or company)
καταπαύω (to lay to rest)
ἀκήρυκτος (unannounced)
πρόσκρουσμα (that against which one strikes)
Σπαρτάκειος (of Spartacus)
κακοθῡμίᾱ (malevolence)
φιλονεικία (love of strife)
παραίτιος (being in part the cause)
ἀναρχία (lack of a leader)
διαπόντιος (beyond sea)
ἄσπειστος (to be appeased by no libations)
φιλαρχία (love of rule)
Φαλερίος (one of the Falerii)
παράσπονδος (contrary to a treaty)
συνεστηκότως (steadfastly)
Φωκικός (Phocian)
ἱεροσυλία (temple-robbery)
ἀποστασίᾱ (defection)
νεωτεροποιία (innovation)
ἄσπονδος (without drink-offering)
πόλεμος (war)
παρανάλωμα (useless expense)
ἔκδημος (from home)
Ποτιδαιάτης (an inhabitant of Potidaea)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐμφύλιος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

in one's tribe

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐμφύλιος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

in one's tribe

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어