고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: ἐκλάμπω ἐκλάμψω
형태분석: ἐκ (접두사) + λάμπ (어간) + ω (인칭어미)
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἐκλάμψω | ἐκλάμψεις | ἐκλάμψει |
쌍수 | ἐκλάμψετον | ἐκλάμψετον | ||
복수 | ἐκλάμψομεν | ἐκλάμψετε | ἐκλάμψουσιν* | |
기원법 | 단수 | ἐκλάμψοιμι | ἐκλάμψοις | ἐκλάμψοι |
쌍수 | ἐκλάμψοιτον | ἐκλαμψοίτην | ||
복수 | ἐκλάμψοιμεν | ἐκλάμψοιτε | ἐκλάμψοιεν | |
부정사 | ἐκλάμψειν | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
ἐκλαμψων ἐκλαμψοντος | ἐκλαμψουσα ἐκλαμψουσης | ἐκλαμψον ἐκλαμψοντος | ||
중간태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἐκλάμψομαι | ἐκλάμψει, ἐκλάμψῃ | ἐκλάμψεται |
쌍수 | ἐκλάμψεσθον | ἐκλάμψεσθον | ||
복수 | ἐκλαμψόμεθα | ἐκλάμψεσθε | ἐκλάμψονται | |
기원법 | 단수 | ἐκλαμψοίμην | ἐκλάμψοιο | ἐκλάμψοιτο |
쌍수 | ἐκλάμψοισθον | ἐκλαμψοίσθην | ||
복수 | ἐκλαμψοίμεθα | ἐκλάμψοισθε | ἐκλάμψοιντο | |
부정사 | ἐκλάμψεσθαι | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
ἐκλαμψομενος ἐκλαμψομενου | ἐκλαμψομενη ἐκλαμψομενης | ἐκλαμψομενον ἐκλαμψομενου |
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἐξέλαμπον | ἐξέλαμπες | ἐξέλαμπεν* |
쌍수 | ἐξελάμπετον | ἐξελαμπέτην | ||
복수 | ἐξελάμπομεν | ἐξελάμπετε | ἐξέλαμπον | |
중간태/수동태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἐξελαμπόμην | ἐξελάμπου | ἐξελάμπετο |
쌍수 | ἐξελάμπεσθον | ἐξελαμπέσθην | ||
복수 | ἐξελαμπόμεθα | ἐξελάμπεσθε | ἐξελάμποντο |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(70인역 성경, Liber Maccabees II 5:3)
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기