Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐγρήγορος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἐγρήγορος ἐγρήγορος ἐγρήγορον

Structure: ἐγρηγορ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. wakeful

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative ἐγρήγορος ἐγρήγορον
Genitive ἐγρηγόρου ἐγρηγόρου
Dative ἐγρηγόρῳ ἐγρηγόρῳ
Accusative ἐγρήγορον ἐγρήγορον
Vocative ἐγρήγορε ἐγρήγορον
DualN/A/V ἐγρηγόρω ἐγρηγόρω
G/D ἐγρηγόροιν ἐγρηγόροιν
PluralNominative ἐγρήγοροι ἐγρήγορα
Genitive ἐγρηγόρων ἐγρηγόρων
Dative ἐγρηγόροις ἐγρηγόροις
Accusative ἐγρηγόρους ἐγρήγορα
Vocative ἐγρήγοροι ἐγρήγορα
Positive Comparative Superlative
Adjective ἐγρήγορος ἐγρηγόρου ἐγρηγορότερος ἐγρηγοροτέρου ἐγρηγορότατος ἐγρηγοροτάτου
Adverb ἐγρηγόρως ἐγρηγορότερον ἐγρηγορότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Σωκράτησ γὰρ οὐδὲ τοῦ συμποσίου ἀποστῆναι θέλει καίτοι Ἐρυξιμάχου καὶ Φαίδρου καὶ ἄλλων τινῶν ἀποστάντων, ἀλλ’ ἐγρήγορε μετ’ Ἀγάθωνοσ καὶ Ἀριστοφάνουσ καὶ πίνει ἐξ ἀργυροῦ φρέατοσ ‐ καλῶσ γάρ τισ τὰ μεγάλα ποτήρια οὕτωσ ὠνόμασε πίνει τ’ ἐκ τῆσ φιάλησ ἐπιδέξια. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 18 3:2)
  • οὔτε γὰρ ἐγρηγορὼσ τῷ φρονοῦντι χρῆται οὔτε κοιμώμενοσ ἀπαλλάττεται τοῦ ταράττοντοσ, ἀλλ’ ὀνειρώττει μὲν ὁ λογισμόσ, ἐγρήγορε δ’ ὁ φόβοσ ἀεί, φυγὴ δ’ οὐκ ἔστιν οὐδὲ μετάστασισ. (Plutarch, De superstitione, section 3 19:1)

Synonyms

  1. wakeful

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION