ἐφεδρεία
1군 변화 명사; 여성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
ἐφεδρεία
형태분석:
ἐφεδρει
(어간)
+
ᾱ
(어미)
뜻
- a sitting upon.
- a sitting by, waiting for one's turn, a lying in wait
곡용 정보
1군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- Βροῦτοσ δὲ καὶ τῆσ ἐπιούσησ ὁρῶν τὰσ ἐφεδρείασ τῶν ἐχθρῶν ἐπιμενούσασ, ἔχων οὐ πλήρη τέσσαρα τέλη συναναβάντα οἱ, αὐτὸσ μὲν ἐπελθεῖν ἐπ’ αὐτοὺσ ἐφυλάξατο, τοὺσ δὲ ἡγουμένουσ αὐτῶν, αἰδουμένουσ τε τὸ ἁμάρτημα καὶ μετανοοῦντασ, ἔπεμπεν ἀποπειράσοντασ αὐτῶν, εἰ ἐθελήσουσιν ὤσασθαι διὰ τῶν ἐφεδρειῶν καὶ ἀναλαβεῖν τὰ ἴδια, ἔτι φυλασσόμενα ὑπὸ τῶν οἰκείων ὑπολελειμμένων. (Appian, The Civil Wars, book 4, chapter 17 2:1)
(아피아노스, The Civil Wars, book 4, chapter 17 2:1)
- καὶ τάχα ἄν τι ἐξείργαστο αὐτοῖσ μετὰ ἀπονοίασ, εἰ μή, γνωσθέντοσ οὐ πολλὰ εἶναι τὰ τοιαῦτα μηχανήματα, οἱ ἄριστοι τῶν Καίσαροσ ἐφεδρειῶν ἀκμῆτεσ ἐπήγοντο κεκμηκόσι. (Appian, The Civil Wars, book 5, chapter 4 8:3)
(아피아노스, The Civil Wars, book 5, chapter 4 8:3)
유의어
-
a sitting upon
-
a sitting by
