뜻

1. 피, 혈액, 유혈
2. 즙, 주스

1. blood, gore
2. juice

예문

• καὶ τίς ἡ γῆ, εἰ πίων ἢ παρειμένη, εἰ ἔστιν ἐν αὐτῇ δένδρα ἢ οὔ. καὶ προσκαρτερήσαντες λήψεσθε ἀπὸ τῶν καρπῶν τῆς γῆς. καὶ αἱ ἡμέραι ἡμέραι ἔαρος, πρόδρομοι σταφυλῆς. (Septuagint, Liber Numeri 13:21)

  (70인역 성경, 민수기 13:21)

• τὸν δὲ ἄλλον κόσμον καὶ τὰ τῶν τοίχων γράμματα καὶ τῶν χρωμάτων τὰ κάλλη καὶ τὸ ἐναργὲς ἑκάστου καὶ τὸ ἀκριβὲς καὶ τὸ ἀληθὲς ἐάρος ὄψει καὶ λειμῶνι δὲ εὐανθεῖ καλῶς ἂν ἔχοι παραβαλεῖν: (Lucian, De Domo, (no name) 9:2)

  (루키아노스, De Domo, (no name) 9:2)

• ἡμεῖς δὲ σοί, Ποδάγρα, πρώταις ἐάρος ἐν ὡρ´αις μύσται τελοῦμεν οἴκτους, ὅτε πᾶς χλοητόκοισι ποίαις τέθηλε λειμών, Ζεφύρου δὲ δένδρα πνοιαῖς ἁπαλοῖς κομᾷ πετήλοις, ἁ δύσγαμος κατ᾿ οἴκους μερόπων θροεῖ χελιδών, καὶ νυκτέροις καθ᾿ ὕλαν τὸν Ἴτυν στένει δακρύουσ1᾿ Ἀτθὶς γόοις ἀηδών. (Lucian, 9)

  (루키아노스, 9)

• τὸν δὲ μέτ ὀρθογόη Πανδιονὶς ὦρτο χελιδὼν ἐς φάος ἀνθρώποις, ἐάρος νέον ἱσταμένοιο. (Hesiod, Works and Days, Book WD 62:2)

  (헤시오도스, 일과 날, Book WD 62:2)

• ἀεροφόρητον λεπτότατον περὶ σῶμα συνίλλεται ἡδύπνοον περὶ νυμφίον εὔτριχα, κισσὸς ὅπως Καλάμῳ περιφύεται αὐξόμενος ἐάρος ὀλολυγόνος ἔρωτι κατατετηκώς. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 243)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 243)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록