Hellas Alive Dictionary - δυσθυμια

Ancient Greek-English Dictionary

δυσθῡμίᾱ

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: δυσθῡμίᾱ δυσθυμίας

Structure: δυσθῡμι (Stem) + ᾱ (Ending)

Etym.: from du/squ_mos

Sense

despondency, despair

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	δυσθῡμίᾱ	δυσθῡμίᾱ	δυσθῡμίαι
Genitive	δυσθῡμίᾱς	δυσθῡμίαιν	δυσθῡμιῶν
Dative	δυσθῡμίᾱͅ	δυσθῡμίαιν	δυσθῡμίαις
Accusative	δυσθῡμίᾱν	δυσθῡμίᾱ	δυσθῡμίᾱς
Vocative	δυσθῡμίᾱ	δυσθῡμίᾱ	δυσθῡμίαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οὐ μὴν ἀλλὰ τοῖσ πολλοῖσ, ὡσ ἀφίσταντο μὲν οἱ σύμμαχοι, προσεδοκᾶτο δὲ νενικηκὼσ Ἐπαμεινώνδασ καὶ μεγαλοφρονῶν ἐμβαλεῖν εἰσ Πελοπόννησον, ἔννοια τῶν χρησμῶν ἐνέπεσε τότε, πρὸσ τὴν χωλότητα τοῦ Ἀγησιλάου, καὶ δυσθυμία πολλὴ καὶ πτοία πρὸσ τὸ θεῖον, ὡσ διὰ τοῦτο πραττούσησ κακῶσ τῆσ πόλεωσ, ὅτι τὸν ἀρτίποδα τῆσ βασιλείασ ἐκβαλόντεσ εἵλοντο χωλὸν καὶ πεπηρωμένον· (Plutarch, Agesilaus, chapter 30 1:1)
"μαχεῖται γὰρ ὑμῖν Μαρδόνιοσ αὔριον, οὐχ ὑπ’ ἐλπίδοσ χρηστῆσ οὐδὲ θάρσουσ, ἀλλ’ ἀπορίασ τῶν παρόντων, ἐπεὶ καὶ μάντεισ ἐκεῖνον ἀπαισίοισ ἱεροῖσ καὶ λογίοισ χρησμῶν εἴργουσι μάχησ, καὶ τὸν στρατὸν ἔχει δυσθυμία πολλὴ καὶ κατάπληξισ. (Plutarch, , chapter 15 2:5)
γενομένου δὲ τούτου καὶ τῶν πυρῶν τοῖσ περὶ Ἀντίγονον ἐκ τῆσ ὀρεινῆσ καταφανέντων, ἄχθοσ ἔσχε καὶ δυσθυμία τὸν Ἀντίγονον, οἰόμενον ᾐσθημένουσ ἔκπαλαι τοὺσ πολεμίουσ ἀπαντᾶν. (Plutarch, chapter 15 6:1)
τῶν δὲ παίδων Τῶν τρισμυρίων, οὓσ ἀσκουμένουσ καὶ μανθάνοντασ ἀπέλιπε, τοῖσ τε σώμασιν ἀνδρείων φανέντων καὶ τοῖσ εἴδεσιν εὐπρεπῶν, ἔτι δὲ καὶ ταῖσ μελέταισ εὐχέρειαν καὶ κουφότητα θαυμαστὴν ἐπιδειξαμένων, αὐτὸσ μὲν ἥσθη, τοῖσ δὲ Μακεδόσι δυσθυμία παρέστη καὶ δέοσ, ὡσ ἧττον αὐτοῖσ τοῦ βασιλέωσ προσέξοντοσ. (Plutarch, Alexander, chapter 71 1:1)
ἐπεὶ δὲ τῆσ διώξεωσ γενομένησ τοῖσ μὲν πεζοῖσ ἐπὶ πεντήκοντα στάδια, τοῖσ δὲ ἱππεῦσιν ἐπὶ τρὶσ τοσαῦτα, τοὺσ πεπτωκότασ τῶν πολεμίων καὶ τοὺσ ἡλωκότασ ἐπισκοποῦντεσ εὑρ͂ον αἰχμαλώτουσ μὲν τριάκοντα, νεκροὺσ δὲ ὀγδοήκοντα μόνουσ, ἀπορία καὶ δυσθυμία πᾶσι παρέστη, δεινὸν εἶναι λογιζομένοισ εἰ νικῶντεσ μὲν οὕτωσ ὀλίγουσ κτείνουσιν, ἡττώμενοι δὲ στερήσονται τοσούτων ὅσουσ ἀπέβαλον περὶ ταῖσ ἁμάξαισ. (Plutarch, Antony, chapter 39 5:2)

βαρυθῡμίᾱ (sullenness)
κατάπληξις (amazement)
καταφρόνησις (contempt)
ἀθῡμίᾱ (lack of heart)
κατήφεια (dejection)
μεταμέλεια (change of purpose)
ἀκατάπαυστος (that cannot cease from tino)
δοξοκοπία (thirst for popularity)
ἀγρυπνίᾱ (sleeplessness)
ἔκπληξις (consternation)
ἀκρισία (want of distinctness)
Πανικός (of or for Pan)
περιώδυνος (exceeding painful)
πενθικός (of or for mourning)
διαμαρτία (a total mistake)
προσανέχω (to wait patiently for)
λαιμαργία (gluttony)
καταφθορά (destruction)
γλυκυθῡμίᾱ (sweetness of mind)
ἀμιξία (want of intercourse)
ἴλιγγος (a spinning round)
σύγχυσις (a mixing)
ἀμηχανία (want of means)
μισολογία (hatred of argument)
φιλοκέρδεια (love of gain)
κακοθῡμίᾱ (malevolence)
ἀνυπονόητος (unsuspected)
δύσεργος (unfit for work)
ἐξαπίναιος (sudden)
ταχυεργία (quickness in working)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

δυσθῡμίᾱ

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

δυσθῡμίᾱ

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어