Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

δυσέλπιστος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: δυσέλπιστος δυσέλπιστον

Structure: δυσελπιστ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. unhoped for, unexpectedly

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative δυσέλπιστος δυσέλπιστον
Genitive δυσελπίστου δυσελπίστου
Dative δυσελπίστῳ δυσελπίστῳ
Accusative δυσέλπιστον δυσέλπιστον
Vocative δυσέλπιστε δυσέλπιστον
DualN/A/V δυσελπίστω δυσελπίστω
G/D δυσελπίστοιν δυσελπίστοιν
PluralNominative δυσέλπιστοι δυσέλπιστα
Genitive δυσελπίστων δυσελπίστων
Dative δυσελπίστοις δυσελπίστοις
Accusative δυσελπίστους δυσέλπιστα
Vocative δυσέλπιστοι δυσέλπιστα
Positive Comparative Superlative
Adjective δυσέλπιστος δυσελπίστου δυσελπιστότερος δυσελπιστοτέρου δυσελπιστότατος δυσελπιστοτάτου
Adverb δυσελπίστως δυσελπιστότερον δυσελπιστότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὁ γὰρ ἐν οἷσ οὐδὲν ἐδόκει δεινὸν εἶναι καιροῖσ εὐλαβὴσ φαινόμενοσ καὶ δυσέλπιστοσ τότε πάντων καταβεβληκότων ἑαυτοὺσ εἰσ ἀπέραντα πένθη καὶ ταραχὰσ ἀπράκτουσ, μόνοσ ἐφοίτα διὰ τῆσ πόλεωσ πρᾴῳ βαδίσματι καὶ προσώπῳ καθεστῶτι καὶ φιλανθρώπῳ προσαγορεύσει, κοπετούσ τε γυναικείουσ ἀφαιρῶν καὶ συστάσεισ εἴργων τῶν εἰσ τὸ δημόσιον ἐπὶ κοινοῖσ ὀδυρμοῖσ ἐκφερομένων, βουλήν τε συνελθεῖν ἔπεισε καὶ παρεθάρσυνε τὰσ ἀρχάσ, αὐτὸσ ὢν καὶ ῥώμη καὶ δύναμισ ἀρχῆσ ἁπάσησ πρὸσ ἐκεῖνον ἀποβλεπούσησ. (Plutarch, Fabius Maximus, chapter 17 5:1)

Synonyms

  1. unhoped for

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION