Ancient Greek-English Dictionary Language

δολιχοδρομέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: δολιχοδρομέω δολιχοδρομήσω

Structure: δολιχοδρομέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: from dolixodro/mos

Sense

  1. to run the

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δολιχοδρομῶ δολιχοδρομεῖς δολιχοδρομεῖ
Dual δολιχοδρομεῖτον δολιχοδρομεῖτον
Plural δολιχοδρομοῦμεν δολιχοδρομεῖτε δολιχοδρομοῦσιν*
SubjunctiveSingular δολιχοδρομῶ δολιχοδρομῇς δολιχοδρομῇ
Dual δολιχοδρομῆτον δολιχοδρομῆτον
Plural δολιχοδρομῶμεν δολιχοδρομῆτε δολιχοδρομῶσιν*
OptativeSingular δολιχοδρομοῖμι δολιχοδρομοῖς δολιχοδρομοῖ
Dual δολιχοδρομοῖτον δολιχοδρομοίτην
Plural δολιχοδρομοῖμεν δολιχοδρομοῖτε δολιχοδρομοῖεν
ImperativeSingular δολιχοδρόμει δολιχοδρομείτω
Dual δολιχοδρομεῖτον δολιχοδρομείτων
Plural δολιχοδρομεῖτε δολιχοδρομούντων, δολιχοδρομείτωσαν
Infinitive δολιχοδρομεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
δολιχοδρομων δολιχοδρομουντος δολιχοδρομουσα δολιχοδρομουσης δολιχοδρομουν δολιχοδρομουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δολιχοδρομοῦμαι δολιχοδρομεῖ, δολιχοδρομῇ δολιχοδρομεῖται
Dual δολιχοδρομεῖσθον δολιχοδρομεῖσθον
Plural δολιχοδρομούμεθα δολιχοδρομεῖσθε δολιχοδρομοῦνται
SubjunctiveSingular δολιχοδρομῶμαι δολιχοδρομῇ δολιχοδρομῆται
Dual δολιχοδρομῆσθον δολιχοδρομῆσθον
Plural δολιχοδρομώμεθα δολιχοδρομῆσθε δολιχοδρομῶνται
OptativeSingular δολιχοδρομοίμην δολιχοδρομοῖο δολιχοδρομοῖτο
Dual δολιχοδρομοῖσθον δολιχοδρομοίσθην
Plural δολιχοδρομοίμεθα δολιχοδρομοῖσθε δολιχοδρομοῖντο
ImperativeSingular δολιχοδρομοῦ δολιχοδρομείσθω
Dual δολιχοδρομεῖσθον δολιχοδρομείσθων
Plural δολιχοδρομεῖσθε δολιχοδρομείσθων, δολιχοδρομείσθωσαν
Infinitive δολιχοδρομεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
δολιχοδρομουμενος δολιχοδρομουμενου δολιχοδρομουμενη δολιχοδρομουμενης δολιχοδρομουμενον δολιχοδρομουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δολιχοδρομήσω δολιχοδρομήσεις δολιχοδρομήσει
Dual δολιχοδρομήσετον δολιχοδρομήσετον
Plural δολιχοδρομήσομεν δολιχοδρομήσετε δολιχοδρομήσουσιν*
OptativeSingular δολιχοδρομήσοιμι δολιχοδρομήσοις δολιχοδρομήσοι
Dual δολιχοδρομήσοιτον δολιχοδρομησοίτην
Plural δολιχοδρομήσοιμεν δολιχοδρομήσοιτε δολιχοδρομήσοιεν
Infinitive δολιχοδρομήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
δολιχοδρομησων δολιχοδρομησοντος δολιχοδρομησουσα δολιχοδρομησουσης δολιχοδρομησον δολιχοδρομησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δολιχοδρομήσομαι δολιχοδρομήσει, δολιχοδρομήσῃ δολιχοδρομήσεται
Dual δολιχοδρομήσεσθον δολιχοδρομήσεσθον
Plural δολιχοδρομησόμεθα δολιχοδρομήσεσθε δολιχοδρομήσονται
OptativeSingular δολιχοδρομησοίμην δολιχοδρομήσοιο δολιχοδρομήσοιτο
Dual δολιχοδρομήσοισθον δολιχοδρομησοίσθην
Plural δολιχοδρομησοίμεθα δολιχοδρομήσοισθε δολιχοδρομήσοιντο
Infinitive δολιχοδρομήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
δολιχοδρομησομενος δολιχοδρομησομενου δολιχοδρομησομενη δολιχοδρομησομενης δολιχοδρομησομενον δολιχοδρομησομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ καθάπερ Λαομέδοντα τὸν Ὀρχομένιον λέγουσι καχεξίαν τινὰ σπληνὸσ ἀμυνόμενον δρόμοισ μακροῖσ χρῆσθαι τῶν ἰατρῶν κελευσάντων, εἶθ’ οὕτωσ διαπονήσαντα τὴν ἕξιν ἐπιθέσθαι τοῖσ στεφανίταισ ἀγῶσι καὶ τῶν ἄκρων γενέσθαι δολιχοδρόμων, οὕτωσ τῷ Δημοσθένει συνέβη τὸ πρῶτον ἐπανορθώσεωσ ἕνεκα τῶν ἰδίων ἀποδύντι πρὸσ τὸ λέγειν, ἐκ τούτου κτησαμένῳ δεινότητα καὶ δύναμιν ἐν τοῖσ πολιτικοῖσ ἤδη καθάπερ στεφανίταισ ἀγῶσι πρωτεύειν τῶν ἀπὸ τοῦ βήματοσ ἀγωνιζομένων πολιτῶν. (Plutarch, Demosthenes, chapter 6 2:1)
  • νῦν δ’ ἐστὶν ὥσπερ ἂν εἰ δέοιό μου Κρίσωνι τῷ Ἱμεραίῳ δρομεῖ ἀκμάζοντι ἕπεσθαι, ἢ τῶν δολιχοδρόμων τῳ ἢ τῶν ἡμεροδρόμων διαθεῖν τε καὶ ἕπεσθαι, εἴποιμι ἄν σοι ὅτι πολὺ σοῦ μᾶλλον ἐγὼ ἐμαυτοῦ δέομαι θέουσιν τούτοισ ἀκολουθεῖν, ἀλλ’ οὐ γὰρ δύναμαι, ἀλλ’ εἴ τι δέῃ θεάσασθαι ἐν τῷ αὐτῷ ἐμέ τε καὶ Κρίσωνα θέοντασ, τούτου δέου συγκαθεῖναι· (Plato, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 215:1)
  • ταῦτ’ οὖν εἰ πέφυκεν μὲν οὕτωσ, ἡμεῖσ δὲ μὴ ταύτῃ δόξομεν, εἰ μὲν ἐν Ὀλυμπίᾳ θεόντων ἵππων οὕτωσ ἢ δολιχοδρόμων ἀνδρῶν διενοούμεθα πέρι, καὶ προσηγορεύομεν τὸν τάχιστον μὲν ὡσ βραδύτατον, τὸν δὲ βραδύτατον ὡσ τάχιστον, ἐγκώμιά τε ποιοῦντεσ ᾔδομεν τὸν ἡττώμενον νενικηκότα, οὔτε ὀρθῶσ ἂν οὔτ’ οἶμαι προσφιλῶσ τοῖσ δρομεῦσιν ἡμᾶσ ἂν τὰ ἐγκώμια προσάπτειν ἀνθρώποισ οὖσιν· (Plato, Laws, book 7 212:1)

Synonyms

  1. to run the

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION