Ancient Greek-English Dictionary Language

διανέμω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: διανέμω διανεμῶ διανενέμηκα

Structure: δια (Prefix) + νέμ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to distribute, apportion, to divide among themselves, to be spread abroad

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διανέμω διανέμεις διανέμει
Dual διανέμετον διανέμετον
Plural διανέμομεν διανέμετε διανέμουσιν*
SubjunctiveSingular διανέμω διανέμῃς διανέμῃ
Dual διανέμητον διανέμητον
Plural διανέμωμεν διανέμητε διανέμωσιν*
OptativeSingular διανέμοιμι διανέμοις διανέμοι
Dual διανέμοιτον διανεμοίτην
Plural διανέμοιμεν διανέμοιτε διανέμοιεν
ImperativeSingular διανέμε διανεμέτω
Dual διανέμετον διανεμέτων
Plural διανέμετε διανεμόντων, διανεμέτωσαν
Infinitive διανέμειν
Participle MasculineFeminineNeuter
διανεμων διανεμοντος διανεμουσα διανεμουσης διανεμον διανεμοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διανέμομαι διανέμει, διανέμῃ διανέμεται
Dual διανέμεσθον διανέμεσθον
Plural διανεμόμεθα διανέμεσθε διανέμονται
SubjunctiveSingular διανέμωμαι διανέμῃ διανέμηται
Dual διανέμησθον διανέμησθον
Plural διανεμώμεθα διανέμησθε διανέμωνται
OptativeSingular διανεμοίμην διανέμοιο διανέμοιτο
Dual διανέμοισθον διανεμοίσθην
Plural διανεμοίμεθα διανέμοισθε διανέμοιντο
ImperativeSingular διανέμου διανεμέσθω
Dual διανέμεσθον διανεμέσθων
Plural διανέμεσθε διανεμέσθων, διανεμέσθωσαν
Infinitive διανέμεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
διανεμομενος διανεμομενου διανεμομενη διανεμομενης διανεμομενον διανεμομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ ταῦτα δ’, ὅσα φέροιεν αἱ νῆεσ, Ἀσδρούβασ τρισμυρίοισ ἀνδράσι μόνοισ διένεμεν, οὓσ ἐσ μάχην ἐπείλεκτο, καὶ τοῦ ἄλλου πλήθουσ κατεφρόνει· (Appian, The Foreign Wars, chapter 18 4:9)
  • σῖτον γὰρ ἐδίδου τῷ δήμῳ καὶ ἔλαιον διένεμεν καὶ τὴν πᾶσαν δὲ πόλιν ἀνδριάντων ἀναθέσεσιν καὶ ταῖσ τῶν ἀρχαίων ἀποτύποισ εἰκόσιν ἐκόσμει καὶ μικροῦ δεῖν πάντα τὸν τῆσ βασιλείασ κόσμον ἐκεῖ μετήνεγκεν. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 20 261:1)

Synonyms

  1. to distribute

Related

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION