살아있는 헬라어 사전 - διαλεκτικος

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

διαλεκτικός

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: διαλεκτικός διαλεκτική διαλεκτικόν

형태분석: διαλεκτικ (어간) + ος (어미)

어원: diale/gomai

뜻

skilled in logical argument, the art of discussion, dialectic, logically

곡용 정보

1/2군 변화

		남성	여성	중성
단수	주격	διαλεκτικός (이)가	διαλεκτική (이)가	διαλεκτικόν (것)가
	속격	διαλεκτικοῦ (이)의	διαλεκτικῆς (이)의	διαλεκτικοῦ (것)의
	여격	διαλεκτικῷ (이)에게	διαλεκτικῇ (이)에게	διαλεκτικῷ (것)에게
	대격	διαλεκτικόν (이)를	διαλεκτικήν (이)를	διαλεκτικόν (것)를
	호격	διαλεκτικέ (이)야	διαλεκτική (이)야	διαλεκτικόν (것)야
쌍수	주/대/호	διαλεκτικώ (이)들이	διαλεκτικᾱ́ (이)들이	διαλεκτικώ (것)들이
쌍수	속/여	διαλεκτικοῖν (이)들의	διαλεκτικαῖν (이)들의	διαλεκτικοῖν (것)들의
복수	주격	διαλεκτικοί (이)들이	διαλεκτικαί (이)들이	διαλεκτικά (것)들이
	속격	διαλεκτικῶν (이)들의	διαλεκτικῶν (이)들의	διαλεκτικῶν (것)들의
	여격	διαλεκτικοῖς (이)들에게	διαλεκτικαῖς (이)들에게	διαλεκτικοῖς (것)들에게
	대격	διαλεκτικούς (이)들을	διαλεκτικᾱ́ς (이)들을	διαλεκτικά (것)들을
	호격	διαλεκτικοί (이)들아	διαλεκτικαί (이)들아	διαλεκτικά (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	διαλεκτικός διαλεκτικοῦ (이)의	διαλεκτικότερος διαλεκτικοτεροῦ 더 (이)의	διαλεκτικότατος διαλεκτικοτατοῦ 가장 (이)의
부사	διαλεκτικώς	διαλεκτικότερον	διαλεκτικότατα

원급

비교급

최상급

형용사

διαλεκτικός

(이)의

더 (이)의

가장 (이)의

부사

διαλεκτικώς

διαλεκτικότερον

διαλεκτικότατα

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

τὴν γὰρ διαλεκτικὴν αὐτῆσ περιεργίαν ἄκαιρον αὑτῇ νενόμικεν. (Lucian, De saltatione, (no name) 35:4)
(루키아노스, De saltatione, (no name) 35:4)
"οὕτωσ ἄρα χρησμοὺσ ἀμφιβόλουσ ἐκφέρων ὁ θεὸσ αὔξει καὶ συνίστησι διαλεκτικὴν ὡσ ἀναγκαίαν τοῖσ μέλλουσιν ὀρθῶσ αὐτοῦ συνήσειν. (Plutarch, De E apud Delphos, section 6 2:5)
(플루타르코스, De E apud Delphos, section 6 2:5)
"ὁ δ’ Ἡρακλῆσ, οὔπω τὸν Προμηθέα λελυκὼσ οὐδὲ τοῖσ περὶ τὸν Χείρωνα καὶ Ἄτλαντα σοφισταῖσ διειλεγμένοσ ἀλλὰ νέοσ ὢν καὶ κομιδῇ Βοιώτιοσ, ἀναιρῶν τὴν διαλεκτικὴν καὶ καταγελῶν τοῦ εἰτὸ πρῶτον, τὸ δεύτερον ὑποσπᾶν ἔδοξε βίᾳ τὸν τρίποδα καὶ διαμάχεσθαι πρὸσ τὸν θεὸν ὑπὲρ τῆσ τέχνησ· (Plutarch, De E apud Delphos, section 6 2:19)
(플루타르코스, De E apud Delphos, section 6 2:19)
οὐ ῥητορικὴν θεωρίαν ἐχούσασ ἀλλὰ διαλεκτικήν, ὡσ ἴσασιν οἱ τὰσ βύβλουσ ἀνεγνωκότεσ, ὑπὲρ ἀξιωμάτων συντάξεωσ ἀληθῶν τε καὶ ψευδῶν καὶ δυνατῶν καὶ ἀδυνάτων ἐνδεχομένων τε καὶ μεταπιπτόντων καὶ ἀμφιβόλων καὶ ἄλλων τινῶν τοιουτοτρόπων, οὐδεμίαν οὔτ’ ὠφέλειαν οὔτε χρείαν τοῖσ πολιτικοῖσ λόγοισ συμβαλλομένασ εἰσ γοῦν ἡδονὴν καὶ κάλλοσ ἑρμηνείασ, ὧν δεῖ στοχάζεσθαι τὴν σύνθεσιν· (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 461)
(디오니시오스, De Compositione Verborum, chapter 461)
μᾶλλον δ’ ἄν τισ ἀκροατοῦ καταγελάσειεν εἰσ μικρὰ καὶ γλίσχρα προβλήματα τὸν διαλεγόμενον κινοῦντοσ, οἱᾶ τερθρευόμενοί τινεσ τῶν νέων καὶ παρεπιδεικνύμενοι διαλεκτικὴν ἢ μαθηματικὴν ἕξιν εἰώθασι προβάλλειν περὶ τῆσ τῶν ἀορίστων τομῆσ, καὶ τίσ ἡ κατὰ πλευρὰν ἢ κατὰ διάμετρον κίνησισ. (Plutarch, De Recta Ratione Audiendi, chapter, section 10 3:2)
(플루타르코스, De Recta Ratione Audiendi, chapter, section 10 3:2)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

διαλεκτικός

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

διαλεκτικός

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어