Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ξεστός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ξεστός ξεστή ξεστόν

Structure: ξεστ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: from ce/w

Sense

  1. smoothed, polished, wrought, of polished stone

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ξεστός ξεστή ξεστόν
Genitive ξεστοῦ ξεστῆς ξεστοῦ
Dative ξεστῷ ξεστῇ ξεστῷ
Accusative ξεστόν ξεστήν ξεστόν
Vocative ξεστέ ξεστή ξεστόν
DualN/A/V ξεστώ ξεστᾱ́ ξεστώ
G/D ξεστοῖν ξεσταῖν ξεστοῖν
PluralNominative ξεστοί ξεσταί ξεστά
Genitive ξεστῶν ξεστῶν ξεστῶν
Dative ξεστοῖς ξεσταῖς ξεστοῖς
Accusative ξεστούς ξεστᾱ́ς ξεστά
Vocative ξεστοί ξεσταί ξεστά
Positive Comparative Superlative
Adjective ξεστός ξεστοῦ ξεστότερος ξεστοτεροῦ ξεστότατος ξεστοτατοῦ
Adverb ξεστώς ξεστότερον ξεστότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Ἰσμήν’ ὦ στεφαναφόρει, ξεσταί θ’ ἑπταπύλου πόλεωσ ἀναχορεύσατ’ ἀγυιαί, Δίρκα θ’ ἁ καλλιρρέεθροσ, σύν τ’ Ἀσωπιάδεσ κόραι, πατρὸσ ὕδωρ βᾶτε λιποῦσαι συναοιδοί, Νύμφαι, τὸν Ἡρακλέουσ καλλίνικον ἀγῶνα. (Euripides, Heracles, choral, strophe 31)
  • αἵδ’ ἀπὸ Λευκανῶν θυρεάσπιδεσ, οἱ δὲ χαλινοὶ στοιχηδόν, ξεσταὶ τ’ ἀμφίβολοι κάμακεσ δέδμηνται, ποθέουσαι ὁμῶσ ἵππουσ τε καὶ ἄνδρασ, Παλλάδι· (Unknown, Greek Anthology, book 6, chapter 1311)
  • εὐθὺσ ἐγώ, ὅταν πλέω, κατακύψασ εἰσ τὸν βυθὸν ἢ τὸ πέλαγοσ περιβλεψάμενοσ καὶ μὴ ἰδὼν γῆν ἐξίσταμαι καὶ φανταζόμενοσ, ὅτι ὅλον με δεῖ τὸ πέλαγοσ τοῦτο ἐκπιεῖν, ἂν ναυαγήσω, οὐκ ἐπέρχεταί μοι, ὅτι μοι τρεῖσ ξέσται ἀρκοῦσιν. (Epictetus, Works, book 2, 21:2)

Synonyms

  1. smoothed

Related

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION