Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

βροτός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: βροτός βροτή βροτόν

Structure: βροτ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: The orig. form seems to have been morto/s, cf. a)/mbrotos.

Sense

mortal

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	βροτός	βροτή	βροτόν
	Genitive	βροτοῦ	βροτῆς	βροτοῦ
	Dative	βροτῷ	βροτῇ	βροτῷ
	Accusative	βροτόν	βροτήν	βροτόν
	Vocative	βροτέ	βροτή	βροτόν
Dual	N/A/V	βροτώ	βροτᾱ́	βροτώ
Dual	G/D	βροτοῖν	βροταῖν	βροτοῖν
Plural	Nominative	βροτοί	βροταί	βροτά
	Genitive	βροτῶν	βροτῶν	βροτῶν
	Dative	βροτοῖς	βροταῖς	βροτοῖς
	Accusative	βροτούς	βροτᾱ́ς	βροτά
	Vocative	βροτοί	βροταί	βροτά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	βροτός βροτοῦ	βροτώτερος βροτωτεροῦ	βροτώτατος βροτωτατοῦ
Adverb	βροτώς	βροτώτερον	βροτώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἀλλὰ πνεῦμά ἐστιν ἐν βροτοῖσ, πνοὴ δὲ Παντοκράτορόσ ἐστιν ἡ διδάσκουσα. (Septuagint, Liber Iob 32:8)
εἰ γὰρ τεθνῶσιν ἀμπλακημάτων τίσισ βροτοῖσ ὀπηδεῖ τῶν ἔδρασαν ἐν φάει, οὐ Τάνταλον ποτοῖσιν, οὐδ̓ Ἰξίονα τροχῷ στροβητόν, οὐδὲ Σίσυφον πέτρῳ ἔδει κολάζειν ἐν δόμοισι Πλουτέωσ, ἁπλῶσ δὲ πάντασ τοὺσ κακῶσ δεδρακότασ τοῖσ σοῖσ προσάπτειν ἀρθροκηδέσιν πόνοισ, ὥσ μου τὸ λυπρὸν καὶ ταλαίπωρον δέμασ χειρῶν ἀπ̓ ἄκρων εἰσ ἄκρασ ποδῶν βάσεισ ἰχῶρι φαύλῳ καὶ πικρῷ χυμῷ χολῆσ πνεύματι βιαίῳ τόδε διασφίγγον πόρουσ ἕστηκε καὶ μεμυκὸσ ἐπιτείνει πόνουσ. (Lucian, 3)
ἄπιστον ὅ τι δαίμονεσ θέωσιν οὐδὲν φρενοάραισ βροτοῖσ· (Bacchylides, , dithyrambs, ode 17 5:10)
ἐγὼ δὲ τούτοισ ἀντίαν γνώμην ἔχω, πλείω τὰ χρηστὰ τῶν κακῶν εἶναι βροτοῖσ· (Euripides, Suppliants, episode 3:3)
τῶν γὰρ ἐν βροτοῖσ οὐκ ἔστιν οὐδὲν διὰ τέλουσ εὐδαιμονοῦν. (Euripides, Suppliants, episode 5:18)
]νέοσ χρ]υσέα[ν προσ]θέντα ϝιόπλοκον εὖ εἰπεῖν [κόραν, καὶ μ]ατ[έρ’ ἀγ]νάμπτων ἐρώτων κλε]ινὰν βροτο[ῖσ ]λέων νασι]ώταν ]ν ὕμνον, ] καὶ ἀποφθιμένῳ τὸν πάντ’ ἐσ ἄτ]ρυτον χρόνον, καὶ τοῖσ ἐπιγ]ιγνομένοισ αἰεὶ πιφαύσκοι σὰν Νε]μέᾳ νίκαν· (Bacchylides, , epinicians, ode 9 9:1)

Synonyms

mortal
- καταθνητός (mortal)
- θνητοειδής (of mortal nature)
- θνητογενής (of mortal race)
- ἀλεξίμβροτος (protecting mortals)
- φαεσίμβροτος (bringing light to mortals)
- θανατηφόρος (death-bringing, mortal)

ἀλιτρός (sinful)
τέκμαρ (a fixed mark or boundary)
ἔργμα (a work)
δύσποτμος (unlucky)
δυσδαίμων (of ill fortune)
ποταίνιος (fresh)
οὐτιδανός (worthless)
πολύμοχθος (much-labouring)
νώνυμος (nameless)
φιλόχρυσος (fond of gold)
ἐπιχθόνιος (upon the earth)
ψεύστης (a liar)
νήνεμος (without wind)
ἐτήτυμος (true)
οὐλόμενος (destructive)
πολύπλαγκτος (much-wandering)
παλαίφατος (spoken long ago)
τόθεν (hence)
ταχύπους (swift-footed)
ταχύπορος (quick of motion)
ἐναίσιμος (ominous)
ὄνειαρ (anything that profits or helps)
πολισσοῦχος (dwelling in the city)
ἀμενηνός (powerless)
βρότειος (mortal)
φλέγω (I set on fire)
ἄφερτος (insufferable)
μελάγχιμος (black)
τερασκόπος (prophetic)
ἔννυχος ()

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

βροτός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

mortal

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

βροτός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

mortal

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어