Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

βίαιος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: βίαιος βίαιη βίαιον

Structure: βιαι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: bi/a

Sense

forcible, violent, violent, of violence, by force, perforce
constrained, compulsory

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	βίαιος	βίαίᾱ	βίαιον
	Genitive	βιαίου	βίαίᾱς	βιαίου
	Dative	βιαίῳ	βίαίᾱͅ	βιαίῳ
	Accusative	βίαιον	βίαίᾱν	βίαιον
	Vocative	βίαιε	βίαίᾱ	βίαιον
Dual	N/A/V	βιαίω	βίαίᾱ	βιαίω
Dual	G/D	βιαίοιν	βίαίαιν	βιαίοιν
Plural	Nominative	βίαιοι	βί́αιαι	βίαια
	Genitive	βιαίων	βίαιῶν	βιαίων
	Dative	βιαίοις	βίαίαις	βιαίοις
	Accusative	βιαίους	βίαίᾱς	βίαια
	Vocative	βίαιοι	βί́αιαι	βίαια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	βίαιος βιαίου	βιαιότερος βιαιοτέρου	βιαιότατος βιαιοτάτου
Adverb	βιαίως	βιαιότερον	βιαιότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οἱ σεισμοὶ δὲ κοσκινηδὸν καὶ ἡ χιὼν σωρηδὸν καὶ ἡ χάλαζα πετρηδόν, ἵνα σοι φορτικῶσ διαλέγωμαι, ὑετοί τε ῥαγδαῖοι καὶ βίαιοι, ποταμὸσ ἑκάστη σταγών ὥστε τηλικαύτη ἐν ἀκαρεῖ χρόνου ναυαγία ἐπὶ τοῦ Δευκαλίωνοσ ἐγένετο, ὡσ ὑποβρυχίων ἁπάντων καταδεδυκότων μόγισ ἕν τι κιβώτιον περισωθῆναι προσοκεῖλαν τῷ Λυκωρεῖ ζώπυρόν τι τοῦ ἀνθρωπίνου σπέρματοσ διαφυλάττον εἰσ ἐπιγονὴν κακίασ μείζονοσ. (Lucian, Timon, (no name) 3:2)
ἀλλ’ ὥσπερ Ἡρακλῆσ Οἰχαλίαν ἐπολιόρκει διὰ παρθένον, οὕτωσ ἰσχυροὶ καὶ βίαιοι δαίμονεσ ἐξαιτούμενοι ψυχὴν ἀνθρωπίνην περιεχομένην σώματι λοιμούσ τε πόλεσι καὶ γῆσ ἀφορίασ ἐπάγουσι καὶ πολέμουσ καὶ στάσεισ ταράττουσιν, ἄχρι οὗ λάβωσι καὶ τύχωσιν οὖ ἐρῶσιν. (Plutarch, De defectu oraculorum, section 144)
καὶ πολλαῖσ τῶν γυναικῶν ὠδῖνεσ βίαιοι τὰσ μήτρασ ὅλασ ἐκπεσεῖν ἠνάγκασαν ἀμέτρωσ χρησαμέναισ τῇ τοιαύτῃ δυνάμει, παραπλησίου τινὸσ γιγνομένου τῷ πολλάκισ ἐν πάλαισ τισὶ καὶ φιλονεικίαισ συμβαίνοντι, ὅταν ἀνατρέψαι τε καὶ καταβαλεῖν ἑτέρουσ σπεύδοντεσ αὐτοὶ συγκαταπέσωμεν. (Galen, On the Natural Faculties., G, section 318)
ἐπειδὴ τοίνυν τοῦτο ὁμολογεῖται, ῥᾳδίωσ ἤδη τοῖσ ἄλλοισ, ὦ ἄνδρεσ δικασταί, παρακολουθήσετε, καὶ αἰσθήσεσθε τούτουσ ὅτι εἰσὶ βίαιοι καὶ ἀσελγεῖσ ἄνθρωποι. (Demosthenes, Speeches 41-50, 30:1)
ἰσχυραὶ καὶ βίαιοι φλεγμοναὶ καὶ πυρετώδεεσ γίνονται ἢν δὲ δὴ αὐίκα τισ παρατύχῃ, εὐέμβολον. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 42.5)

πλεονεκτικός (disposed to take too much)
ὑποφέρω (to carry away under)
δυσμεταχείριστος (hard to manage)
βίᾱ (bodily strength)
περιπίπτω (to fall around)
ἡσυχαῖος ()
σάρκινος (Made of flesh)
δυσέξοδος (hard to get out of)
τυραννικός (of or for a despotic ruler)
προλαμβάνω (to take or receive before)
σωφρονίζω (to recal)
ἀνακόπτω (to drive back)
ὀξύρροπος (turning quickly)
ῥαγδαῖος (tearing)
ἀφαιρετέος (one must take away)
δεσποτικός (of or for a master)
αὐθέκαστος (one who calls each thing by its name)
εὐμεταχείριστος (easy to handle or manage)
ἀντιβαίνω (to go against)
ἀποκλίνω (to turn off or aside)
ὑπείκω (to retire)
ἀκατάπαυστος (that cannot cease from tino)
δύσεργος (unfit for work)
πολεμοποιός (engaging in war)
προστυγχάνω (to obtain one's share of)
ζημίωμα (a penalty)
κολάζω (to curtail)
δυστύχημα (a piece of ill luck)
πειθαρχικός (obeying readily)
παραδοτός (capable of being taught)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary