Hellas Alive Dictionary - βαλανειον

Ancient Greek-English Dictionary

βαλανεῖον

Second declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: βαλανεῖον βαλανείου

Structure: βαλανει (Stem) + ον (Ending)

Etym.: from balaneu/s

Sense

bath, bathing room

Declension

Second declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	βαλανεῖον	βαλανείω	βαλανεῖα
Genitive	βαλανείου	βαλανείοιν	βαλανείων
Dative	βαλανείῳ	βαλανείοιν	βαλανείοις
Accusative	βαλανεῖον	βαλανείω	βαλανεῖα
Vocative	βαλανεῖον	βαλανείω	βαλανεῖα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

περὶ δὲ τῶν ἐν τοῖσ βαλανείοισ δρωμένων πολλὰ μὲν διεξῄει, τὸ πλῆθοσ τῶν ἑπομένων, τὰσ ὕβρεισ, τοὺσ ἐπικειμένουσ τοῖσ οἰκέταισ καὶ μικροῦ δεῖν ἐκφερομένουσ. (Lucian, Nigrinus, Nigrinou Fiaosofia 34:1)
ἓν δέ τι καὶ μάλιστα μισεῖν ἐῴκει, πολὺ δ’ ἓν τῇ πόλει τοῦτο καὶ τοῖσ βαλανείοισ ἐπιχωριάζον προϊόντασ γάρ τινασ τῶν οἰκετῶν δεῖ βοᾶν καὶ παραγγέλλειν προορᾶσθαι τοῖν ποδοῖν, ἢν ὑψηλόν τι ἢ κοῖλον μέλλωσιν ὑπερβαίνειν, καὶ ὑπομιμνήσκειν αὐτούσ, τὸ καινότατον, ὅτι βαδίζουσιν. (Lucian, Nigrinus, Nigrinou Fiaosofia 34:2)
ὧν κατέτρεχε μετὰ καὶ τῶν ἄλλων ὅσοι τι ἐφθέγγοντο Οὐλπιανὸσ ὁ Τύριοσ, ὃσ διὰ τὰσ συνεχεῖσ ζητήσεισ, ἃσ ἀνὰ πᾶσαν ὡρ́αν ποιεῖται ἐν ταῖσ ἀγυιαῖσ, περιπάτοισ, βιβλιοπωλείοισ, βαλανείοισ ἔσχεν ὄνομα τοῦ κυρίου διασημότερον Κειτούκειτοσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 2 1:4)
"ἐγὼ κατέχω τινὰ ὀψοφάγον ἐπὶ τοσοῦτον ἐκπεπτωκότα τοῦ μὴ ἐντρέπεσθαι τοὺσ πλησίον ἐπὶ τοῖσ γινομένοισ, ὥστε φανερῶσ ἐν τοῖσ βαλανείοισ τήν τε χεῖρα συνεθίζειν πρὸσ τὰ θερμὰ καθιέντα εἰσ ὕδωρ θερμὸν καὶ τὸ στόμα ἀναγαργαριζόμενον θερμῷ, ὅπωσ δηλονότι ἐν τοῖσ θερμοῖσ δυσκίνητοσ ᾖ. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 9 1:1)
Ἡγήσανδροσ δ’ ὁ Δελφὸσ Ἀγχίμολον καὶ Μόσχον φησὶ τοὺσ ἐν Ἤλιδι σοφιστεύσαντασ ὑδροποτῆσαι πάντα τὸν βίον καὶ μόνα σῦκα προσφερομένουσ οὐδενὸσ ἧττον διακεῖσθαι σώμασιν ἐρρωμενεστέρουσ τὸν δ’ ἱδρῶτα αὐτῶν δυσώδη οὕτωσ ἔχειν ὡσ πάντασ αὐτοὺσ ἐκκλίνειν ἐν τοῖσ βαλανείοισ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 21 1:2)

Synonyms

bath
- λουτρών (a bathing-room, bath-house)
- δροίτη (a bath)
- ἔμβασις (a bath)
- δίαιτα (a room )

ἀχίτων (without tunic)
πυρία (a vapour-bath)
κώδιον (a sheepskin)
πανδοκεῖον (inn)
οἰνάριον (weak or bad wine)
καθεύδω (to lie down to sleep)
ἄδειπνος (supperless)
ἀνυπόδητος (Without shoes)
λήκυθος (oil flask)
ταρίχιον ()
περίπατος (a walking)
πνιγηρός (choking)
προκόλπιον (a robe falling over the breast)
δωμάτιον (a chamber)
κλινίδιον ()
τρίκλινος (with three couches)
στρῶμα (anything spread or laid out for lying or sitting upon)
ὀστράκινος (earthen)
λοπάδιον (a platter)
καπηλεῖον (the shop of a ka)
θαἰμάτια ()
ἀνθινός (like flowers)
λύκειος (of or belonging to a wolf)
λύκειον (the Lyceum)
κατακλίνω (to lay down)
ἐπιχέω (to pour water over)
ἰσχάς (a dried fig)
μεθύω (to be drunken with wine)
πεῖνα (hunger)
ἄλειμμα (anything used for anointing)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

βαλανεῖον

Sense

Declension

Examples

Synonyms

bath

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

βαλανεῖον

Sense

Declension

Examples

Synonyms

bath

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어