Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

αὐτόνομος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: αὐτόνομος

Structure: αὐτονομ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ne/momai

Sense

  1. living under one's own laws, independent
  2. of one's own free will
  3. feeding and ranging at will

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative αὐτόνομος αὐτόνομον
Genitive αὐτονόμου αὐτονόμου
Dative αὐτονόμῳ αὐτονόμῳ
Accusative αὐτόνομον αὐτόνομον
Vocative αὐτόνομε αὐτόνομον
DualN/A/V αὐτονόμω αὐτονόμω
G/D αὐτονόμοιν αὐτονόμοιν
PluralNominative αὐτόνομοι αὐτόνομα
Genitive αὐτονόμων αὐτονόμων
Dative αὐτονόμοις αὐτονόμοις
Accusative αὐτονόμους αὐτόνομα
Vocative αὐτόνομοι αὐτόνομα
Positive Comparative Superlative
Adjective αὐτόνομος αὐτονόμου αὐτονομότερος αὐτονομοτέρου αὐτονομότατος αὐτονομοτάτου
Adverb αὐτονόμως αὐτονομότερον αὐτονομότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἢ ἐλεῶν ἢ αἰσχυνόμενοσ ἢ δυσωπούμενοσ, ἴσοσ δικαστήσ, εὔνουσ ἅπασιν ἄχρι τοῦ μὴ θατέρῳ ἀπονεῖμαι πλεῖον τοῦ δέοντοσ, ξένοσ ἐν τοῖσ βιβλίοισ καὶ ἄπολισ, αὐτόνομοσ, ἀβασίλευτοσ, οὐ τί τῷδε ἢ τῷδε δόξει λογιζόμενοσ, ἀλλὰ τί πέπρακται λέγων. (Lucian, Quomodo historia conscribenda sit, chapter 41 1:1)
  • "ἢ μόνοσ ἢ μάλιστα τῶν θεῶν ἐλεύθερόσ ἐστι καὶ αὐτόνομοσ, καὶ κρατεῖ πάντων, κρατεῖται δ’ ὑπ’ οὐδενόσ, ἀλλὰ βασιλεύει καὶ ἡνιοχεῖ. (Plutarch, Septem sapientium convivium, chapter, section 12 3:1)
  • οὐκοῦν κλεινὴ καὶ ἔπαινον ἔχουσ’ ἐσ τόδ’ ἀπέρχει κεῦθοσ νεκύων, οὔτε φθινάσιν πληγεῖσα νόσοισ οὔτε ξιφέων ἐπίχειρα λαχοῦσ’, ἀλλ’ αὐτόνομοσ ζῶσα μόνη δὴ θνητῶν Αἵδην καταβήσει. (Sophocles, Antigone, choral, anapests1)
  • καὶ ὁ μὲν δανεισάμενοσ τὸ ἀργύριον παρὰ τοῦ πατρὸσ τοῦ ἐμοῦ Τιμόθεοσ ἦν καὶ κελεύσασ δοῦναι Ἀντιμάχῳ τῷ ταμίᾳ τῷ ἑαυτοῦ, ὁ δὲ λαβὼν τὸ ἀργύριον ἀπὸ τῆσ τραπέζησ παρὰ Φορμίωνοσ Αὐτόνομοσ, ὅσπερ Ἀντιμάχῳ διετέλει γραμματεύων τὸν ἅπαντα χρόνον. (Demosthenes, Speeches 41-50, 9:1)
  • Ἡμετέραισ βουλαῖσ Σπάρτη μὲν ἐκείρατο δόξαν, Μεσσήνη δ’ ἱερὴ τέκνα χρόνῳ δέχεται, Θήβησ δ’ ὅπλοισιν Μεγάλη πόλισ ἐστεφάνωται, αὐτόνομοσ δ’ Ἑλλὰσ πᾶσ’ ἐν ἐλευθερίῃ. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume II, , mixed meters168)

Synonyms

  1. living under one's own laws

  2. of one's own free will

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION