Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀτίετος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἀτίετος ἀτίετη ἀτίετον

Structure: ἀ (Prefix) + τιετ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ti/w

Sense

  1. unhonoured
  2. not honouring or regarding

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ἀτίετος ἀτίέτη ἀτίετον
Genitive ἀτιέτου ἀτίέτης ἀτιέτου
Dative ἀτιέτῳ ἀτίέτῃ ἀτιέτῳ
Accusative ἀτίετον ἀτίέτην ἀτίετον
Vocative ἀτίετε ἀτίέτη ἀτίετον
DualN/A/V ἀτιέτω ἀτίέτᾱ ἀτιέτω
G/D ἀτιέτοιν ἀτίέταιν ἀτιέτοιν
PluralNominative ἀτίετοι ἀτί́εται ἀτίετα
Genitive ἀτιέτων ἀτίετῶν ἀτιέτων
Dative ἀτιέτοις ἀτίέταις ἀτιέτοις
Accusative ἀτιέτους ἀτίέτᾱς ἀτίετα
Vocative ἀτίετοι ἀτί́εται ἀτίετα
Positive Comparative Superlative
Adjective ἀτίετος ἀτιέτου ἀτιετότερος ἀτιετοτέρου ἀτιετότατος ἀτιετοτάτου
Adverb ἀτιέτως ἀτιετότερον ἀτιετότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀτίετον ἄπολιν οὐ σέβω. (Aeschylus, Suppliant Women, choral, strophe 1 1:3)
  • ἐμὲ παθεῖν τάδε, φεῦ, ἐμὲ παλαιόφρονα κατά τε γᾶσ οἰκεῖν, φεῦ, ἀτίετον μύσοσ. (Aeschylus, Eumenides, choral, strophe 21)
  • ἐμὲ παθεῖν τάδε, φεῦ, ἐμὲ παλαιόφρονα κατά τε γᾶσ οἰκεῖν, φεῦ, ἀτίετον μύσοσ. (Aeschylus, Eumenides, choral, antistrophe 21)
  • ἀτίετον ἔτι σὲ χρὴ στερομέναν φίλων τύμμα τύμματι τεῖσαι. (Aeschylus, Agamemnon, choral, antistrophe 1 1:3)

Synonyms

  1. unhonoured

  2. not honouring or regarding

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION