Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀρρενωπός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀρρενωπός

Structure: ἀρρενωπ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: w)/y

Sense

  1. masculine-looking, masculine, manly

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ἀρρενωπός ἀρρενωπή ἀρρένωπον
Genitive ἀρρενωποῦ ἀρρενωπῆς ἀρρενώπου
Dative ἀρρενωπῷ ἀρρενωπῇ ἀρρενώπῳ
Accusative ἀρρενωπόν ἀρρενωπήν ἀρρένωπον
Vocative ἀρρενωπέ ἀρρενωπή ἀρρένωπον
DualN/A/V ἀρρενωπώ ἀρρενωπᾱ́ ἀρρενώπω
G/D ἀρρενωποῖν ἀρρενωπαῖν ἀρρενώποιν
PluralNominative ἀρρενωποί ἀρρενωπαί ἀρρένωπα
Genitive ἀρρενωπῶν ἀρρενωπῶν ἀρρενώπων
Dative ἀρρενωποῖς ἀρρενωπαῖς ἀρρενώποις
Accusative ἀρρενωπούς ἀρρενωπᾱ́ς ἀρρένωπα
Vocative ἀρρενωποί ἀρρενωπαί ἀρρένωπα
Positive Comparative Superlative
Adjective ἀρρενωπός ἀρρενωποῦ ἀρρενωπότερος ἀρρενωποτεροῦ ἀρρενωπότατος ἀρρενωποτατοῦ
Adverb ἀρρενώπως ἀρρενωπότερον ἀρρενωπότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τοιαύτασ γάρ ἐν Λέσβῳ λέγουσι γυναῖκασ ἀρρενωπούσ, ὑπ̓ ἀνδρῶν μὲν οὐκ ἐθελούσασ αὐτὸ πάσχειν, γυναιξὶ δὲ αὐτὰσ πλησιαζούσασ ὥσπερ ἄνδρασ. (Lucian, Dialogi meretricii, 2:2)
  • ἑώρων γὰρ αὐτοὺσ κοσμίωσ βαδίζοντασ, ἀναβεβλημένουσ εὐσταλῶσ, φροντίζοντασ ἀεί, ἀρρενωπούσ, ἐν χρῷ κουρίασ τοὺσ πλείστουσ, οὐδὲν ἁβρὸν οὐδ̓ αὖ πάνυ ἐσ τὸ ἀδιάφορον ὑπερεκπῖπτον, ὡσ ἔκπληκτον εἶναι καὶ κυνικὸν ἀτεχνῶσ, ἀλλ̓ ἐπὶ τοῦ μέσου καταστήματοσ, ὃ δὴ ἄριστον ἅπαντεσ εἶναι φασιν. (Lucian, 36:2)

Synonyms

  1. masculine-looking

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION