- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀραγμός?

2군 변화 명사; 자동번역 로마알파벳 전사: aragmos 고전 발음: [아라] 신약 발음: [아라]

기본형: ἀραγμός

어원: ἀράσσω

  1. 타격, 가슴 때리기, 가슴 치기, 때리기
  1. a clashing, clattering, rattling, a crashing shower, beating

예문

  • πολὺς δὲ κοσσάβων ἀραγμὸς Κύπριδος προσῳδὸν ἀχεῖ μέλος ἐν δόμοισιν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 6 3:5)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 6 3:5)

  • ὡς οὖν ἅπαντες ἔνδον ἦμεν, πεντήκοντα δυεῖν δέοντες, ἤδη τοῦ Θεοκρίτου καθ ἑαυτὸν ἐν οἰκίσκῳ τινὶ σφαγιαζομένου, πολὺς ἦν τῆς θύρας ἀραγμός: (Plutarch, De genio Socratis, section 271)

    (플루타르코스, De genio Socratis, section 271)

  • δέδοικ, ἀραγμὸς δ ἐν πύλαις ὀφέλλεται. (Aeschylus, Seven Against Thebes, episode5)

    (아이스킬로스, 테바이를 공격한 일곱 장수, episode5)

유의어

  1. 타격

관련어

명사

형용사

동사

부사

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION