헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀραγμός

2군 변화 명사; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀραγμός

어원: a)ra/ssw

  1. 타격, 가슴 때리기, 가슴 치기, 때리기
  1. a clashing, clattering, rattling, a crashing shower, beating

예문

  • πολὺσ δὲ κοσσάβων ἀραγμὸσ Κύπριδοσ προσῳδὸν ἀχεῖ μέλοσ ἐν δόμοισιν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 6 3:5)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 6 3:5)

  • ὡσ οὖν ἅπαντεσ ἔνδον ἦμεν, πεντήκοντα δυεῖν δέοντεσ, ἤδη τοῦ Θεοκρίτου καθ’ ἑαυτὸν ἐν οἰκίσκῳ τινὶ σφαγιαζομένου, πολὺσ ἦν τῆσ θύρασ ἀραγμόσ· (Plutarch, De genio Socratis, section 271)

    (플루타르코스, De genio Socratis, section 271)

  • δέδοικ’, ἀραγμὸσ δ’ ἐν πύλαισ ὀφέλλεται. (Aeschylus, Seven Against Thebes, episode5)

    (아이스킬로스, 테바이를 공격한 일곱 장수, episode5)

유의어

  1. 타격

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION