Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἀπορίᾱ

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀπορίᾱ ἀπορίας

Structure: ἀπορι (Stem) + ᾱ (Ending)

Etym.: a)/poros

Sense

(of places) a difficulty in passage
difficulty, impossibility
embarrassment, doubt, uncertainty, anxiety
need, poverty
puzzle

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἀπορίᾱ	ἀπορίᾱ	ἀπορίαι
Genitive	ἀπορίᾱς	ἀπορίαιν	ἀποριῶν
Dative	ἀπορίᾱͅ	ἀπορίαιν	ἀπορίαις
Accusative	ἀπορίᾱν	ἀπορίᾱ	ἀπορίᾱς
Vocative	ἀπορίᾱ	ἀπορίᾱ	ἀπορίαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

"ἐμοὶ δὲ δοκεῖ καθάπερ ὁ Λυδὸσ ἐφ’ αὑτὸν τὸν ἀνοίγειν οὐ θύραν μίαν ἀλλὰ ταῖσ πλείσταισ τῶν ἀποριῶν καὶ μεγίσταισ περιβάλλειν τὸν Ἐπίκουρον. (Plutarch, Adversus Colotem, section 33)
διὰ δὲ τὴν ἄλλην δύναμιν αὐτοῦ καὶ ἀρετὴν καὶ δόξαν οὐ μόνον ἐχρῶντο βασιλεῖ καὶ στρατηγῷ τῶν κατὰ πόλεμον, ἀλλὰ καὶ τῶν πολιτικῶν ἀποριῶν ἰατρῷ καὶ διαιτητῇ, τοῖσ ἐν τῇ μάχῃ καταδειλιάσασιν, οὓσ αὐτοὶ τρέσαντασ ὀνομάζουσιν, ὀκνοῦντεσ τὰσ ἐκ τῶν νόμων ἀτιμίασ προσάγειν, πολλοῖσ οὖσι καὶ δυνατοῖσ, φοβούμενοι νεωτερισμὸν ἀπ’ αὐτῶν. (Plutarch, Agesilaus, chapter 30 2:1)
"ἀλλὰ τἄλλα , μὲν ἴσωσ ἄστρα καὶ τὸν ὅλον οὐρανὸν εἴσ τινα φύσιν καθαρὰν καὶ εἰλικρινῆ καὶ τῆσ κατὰ πάθοσ ἀπηλλαγμένην μεταβολῆσ τιθεμένοισ ὑμῖν καὶ κύκλον ἄγουσιν ἀιδίου καὶ ἀτελευτήτου περιφορᾶσ οὐκ ἄν τισ ἔν γε τῷ νῦν διαμάχοιτο, καίτοι μυρίων οὐσῶν ἀποριῶν. (Plutarch, De faciae quae in orbe lunae apparet, section 16 2:1)
ὅθεν οὐδὲν ἐδίδασκε Σωκράτησ, ἀλλ’ ἐνδιδοὺσ ἀρχὰσ ἀποριῶν ὥσπερ ὠδίνων τοῖσ νέοισ ἐπήγειρε καὶ ἀνεκίνει καὶ συνεξῆγε τὰσ ἐμφύτουσ νοήσεισ· (Plutarch, Platonicae quaestiones, chapter 1, section 6 2:1)
"εὖ μὲν οὖν λέγουσι καὶ οἱ λέγοντεσ, ὅτι Πλάτων τὸ ταῖσ γεννωμέναισ ποιότησιν ὑποκείμενον στοιχεῖον ἐξευρών, ὃ νῦν ὕλην καὶ φύσιν καλοῦσιν, πολλῶν ἀπήλλαξε καὶ μεγάλων ἀποριῶν τοὺσ φιλοσόφουσ· (Plutarch, De defectu oraculorum, section 103)

Synonyms

a difficulty in passage
- δυσκολία (difficulty)
- δυσχέρεια (difficulty)
difficulty
- δυσκολία (difficulty)
- δυσχέρεια (difficulty)
need
- πενία (poverty, need)
- χρησμοσύνη (need, want, poverty)
- ἔνδεια (want of means, need, poverty)
- ἀδυναμία (poverty)
- χρείᾱ (need, want, necessity)
puzzle
- γραμματολικριφίς (a puzzle-headed grammarian)

ἀθῡμίᾱ (lack of heart)
ἀμηχανία (want of means)
ὀλιγανθρωπία (scantiness of men)
ἀπιστία (disbelief)
ἀναντίλεκτος (incontestable)
δύσχρηστος (hard to use)
ἀχρηματία (want of money)
εὐμεταχείριστος (easy to handle or manage)
παραπίπτω (to fall beside)
δυσθῡμίᾱ (despondency)
ἐπικίνδυνος (in danger)
ἐξαιρετέος (to be taken out or removed)
δυσέλπιστος (unhoped for)
ἀμφιλογία (dispute)
δυσαπάλλακτος (hard to get rid of)
αὐτομολία (desertion)
εἰργμός (a cage)
ἀσχολία (an occupation)
ἀπραξία (a not acting)
ἀναγκαῖος (with or by force)
ἀναγκαῖον (a place of constraint)
ὑπόγυιος (under one's hand)
ἀχρηστία (uselessness)
ἀσάφεια (indistinctness)
κατάπληξις (amazement)
ἀμιξία (want of intercourse)
δυσκάθεκτος (hard to hold in)
ἄληπτος (not to be laid hold of)
ἀγνωσίᾱ (ignorance)
ἀπαράσκευος (without preparation)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀπορίᾱ

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a difficulty in passage

difficulty

need

puzzle

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀπορίᾱ

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a difficulty in passage

difficulty

need

puzzle

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어