Hellas Alive Dictionary - αποξενος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀπόξενος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἀπόξενος ἀπόξενη ἀπόξενον

Structure: ἀποξεν (Stem) + ος (Ending)

Sense

alien to guests, inhospitable, far from, banished from

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀπόξενος	ἀπόξένη	ἀπόξενον
	Genitive	ἀποξένου	ἀπόξένης	ἀποξένου
	Dative	ἀποξένῳ	ἀπόξένῃ	ἀποξένῳ
	Accusative	ἀπόξενον	ἀπόξένην	ἀπόξενον
	Vocative	ἀπόξενε	ἀπόξένη	ἀπόξενον
Dual	N/A/V	ἀποξένω	ἀπόξένᾱ	ἀποξένω
Dual	G/D	ἀποξένοιν	ἀπόξέναιν	ἀποξένοιν
Plural	Nominative	ἀπόξενοι	ἀπό́ξεναι	ἀπόξενα
	Genitive	ἀποξένων	ἀπόξενῶν	ἀποξένων
	Dative	ἀποξένοις	ἀπόξέναις	ἀποξένοις
	Accusative	ἀποξένους	ἀπόξένᾱς	ἀπόξενα
	Vocative	ἀπόξενοι	ἀπό́ξεναι	ἀπόξενα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀπόξενος ἀποξένου	ἀποξενότερος ἀποξενοτέρου	ἀποξενότατος ἀποξενοτάτου
Adverb	ἀποξένως	ἀποξενότερον	ἀποξενότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οὔτοι καμοῦμαί σοι λέγουσα τἀγαθά, ὡσ μήποτ’ εἴπῃσ πρὸσ νεωτέρασ ἐμοῦ θεὸσ παλαιὰ καὶ πολισσούχων βροτῶν ἄτιμοσ ἔρρειν τοῦδ’ ἀπόξενοσ πέδου. (Aeschylus, Eumenides, choral, antistrophe 2 1:1)
ἐγὼ δ’ ἀλήτησ τῆσδε γῆσ ἀπόξενοσ, ζῶν καὶ τεθνηκὼσ τάσδε κληδόνασ λιπών. (Aeschylus, Libation Bearers, episode, anapests 3:4)
φυγὰσ δ’ ἀλήτησ τῆσδε γῆσ ἀπόξενοσ κάτεισιν, ἄτασ τάσδε θριγκώσων φίλοισ· (Aeschylus, Agamemnon, episode 2:28)

Related

ἀπαλλάσσω (to set free)
ποταίνιος (fresh)
καταστένω (to sigh over or lament)
τερασκόπος (prophetic)
ἀποπρό (far away)
ἶνις (a son)
πορσύνω (to offer)
ταλαπείριος (subject to many trials)
πρόσφαγμα (a victim sacrificed for)
οὐπώποτε (never yet at any time)
πύστις (enquiry)
ἀτίετος (unhonoured)
βάξις (a saying)
δυσφρόνως (rashly)
ἀποτῆλε (far from)
πρᾶγος (state-affairs)
παιδοφόνος (killing children)
οἴχομαι (to be gone)
κραίνω (to accomplish)
φύξιμος (offering a chance of escape)
κρατύνω (to strengthen)
νυμφεῖος (of a bride)
παππῷος (of or from one's grand-fathers)
ἄνολβος (unblest)
ἐνναέτηρος (nine years old)
θύρασι (at the door)
θήραμα (that which is caught)
ἄκλαυστος (unlamented)
Πριαμίδης (son of Priam)
ἕδρανον (a seat)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

SEARCH

MENU NAVIGATION