Hellas Alive Dictionary - ανυποστατος

Ancient Greek-English Dictionary

ἀνυπόστατος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἀνυπόστατος ἀνυπόστατη ἀνυπόστατον

Structure: ἀ (Prefix) + νυποστατ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: u(fi/sthmi

Sense

not to be withstood, irresistible

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀνυπόστατος	ἀνυπόστάτη	ἀνυπόστατον
	Genitive	ἀνυποστάτου	ἀνυπόστάτης	ἀνυποστάτου
	Dative	ἀνυποστάτῳ	ἀνυπόστάτῃ	ἀνυποστάτῳ
	Accusative	ἀνυπόστατον	ἀνυπόστάτην	ἀνυπόστατον
	Vocative	ἀνυπόστατε	ἀνυπόστάτη	ἀνυπόστατον
Dual	N/A/V	ἀνυποστάτω	ἀνυπόστάτᾱ	ἀνυποστάτω
Dual	G/D	ἀνυποστάτοιν	ἀνυπόστάταιν	ἀνυποστάτοιν
Plural	Nominative	ἀνυπόστατοι	ἀνυπό́σταται	ἀνυπόστατα
	Genitive	ἀνυποστάτων	ἀνυπόστατῶν	ἀνυποστάτων
	Dative	ἀνυποστάτοις	ἀνυπόστάταις	ἀνυποστάτοις
	Accusative	ἀνυποστάτους	ἀνυπόστάτᾱς	ἀνυπόστατα
	Vocative	ἀνυπόστατοι	ἀνυπό́σταται	ἀνυπόστατα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀνυπόστατος ἀνυποστάτου	ἀνυποστατώτερος ἀνυποστατωτέρου	ἀνυποστατώτατος ἀνυποστατωτάτου
Adverb	ἀνυποστάτως	ἀνυποστατώτερον	ἀνυποστατώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

εἰσ γὰρ τὴν Περσίδα γενόμενοσ ὁ ἡγεμὼν καὶ ὁ περὶ αὐτὸν ἀνυπόστατοσ δοκοῦσα εἶναι δύναμισ, κατεκόπησαν ἐν τῷ τῆσ Ναναίᾳσ ἱερῷ, παραλογισμῷ χρησαμένων τῶν περὶ τὴν Ναναίαν ἱερέων. (Septuagint, Liber Maccabees II 1:13)
γενόμενοσ δὲ ἐν συστήματι ὁ Μακκαβαῖοσ ἀνυπόστατοσ ἤδη τοῖσ ἔθνεσιν ἐγίνετο, τῆσ ὀργῆσ τοῦ Κυρίου εἰσ ἔλεον τραπείσησ. (Septuagint, Liber Maccabees II 8:5)
ἄρα διῆλθεν ἡ ψυχὴ ἡμῶν τὸ ὕδωρ τὸ ἀνυπόστατον. (Septuagint, Liber Psalmorum 123:5)
ἢ ποῦ γάρ ἐστιν ἡ πολυθρύλητοσ ἀρετὴ καὶ φύσισ καὶ εἱμαρμένη καὶ τύχη, ἀνυπόστατα καὶ κενὰ πραγμάτων ὀνόματα ὑπὸ βλακῶν ἀνθρώπων τῶν φιλοσόφων ἐπινοηθέντα ; (Lucian, Deorum concilium, (no name) 13:3)
^ ἀβίωτα γάρ εἶναί σοι φήσ, εἰ μὴ τοιαύτην τινὰ τὴν δύναμιν περιβάλοιο ἐν τοῖσ λόγοισ ὡσ ἄμαχον εἶναι καὶ ἀνυπόστατον καὶ θαυμάζεσθαι πρὸσ ἁπάντων καὶ ἀποβλέπεσθαι, περισπούδαστον ἄκουσμα τοῖσ Ἕλλησι δοκοῦντα· (Lucian, Rhetorum praeceptor, (no name) 1:2)
δεῖξιν δέ ποτε λόγων δημοσίᾳ ποιούμενοσ καὶ ἐγκώμιον διεξερχόμενοσ τῆσ βασιλευούσησ πόλεωσ ἔφη ’ θαυμαστὴ δ’ ἡ ̔ Ῥωμαίων ἀρχὴ ἡ ἀνυπόστατοσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 53 3:1)
τῶν δὲ ἀρχόντων ἐν ταῖσ πόλεσιν οὐκ οἶσθα ὅτι, οἵτινεσ ἂν τοῖσ πολίταισ αἰτιώτατοι ὦσι τοῦ τοῖσ νόμοισ πείθεσθαι, οὗτοι ἄριστοί εἰσι, καὶ πόλισ, ἐν ᾗ μάλιστα οἱ πολῖται τοῖσ νόμοισ πείθονται, ἐν εἰρήνῃ τε ἄριστα διάγει καὶ ἐν πολέμῳ ἀνυπόστατόσ ἐστιν; (Xenophon, Memorabilia, , chapter 4 16:2)
δόξασ δὲ ἀνυπόστατοσ εἶναι τηλικαύτησ ἐπειράθη μεταβολῆσ ὥστε ὑπ’ Ἀντιγόνου μεγάλῃ παρατάξει λειφθῆναι καὶ μετ’ ὀλίγων φίλων ἀναγκασθῆναι καταφυγεῖν εἴσ τι χωρίον παντελῶσ μικρόν. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 18, chapter 53 4:1)

Synonyms

not to be withstood
- ἀπρόσοιστος (not to be withstood, irresistible)

μεγαληγορία (big talking)
εὐρωστία (stoutness)
δραστικός (efficient)
διάδηλος (distinguishable among others)
κινητικός (of or for putting in motion)
εὐκίνητος (easily moved)
φιλοπόλεμος (fond of war)
στάσιμος (standing)
ἠρεμία (rest)
διανοητικός (of or for thinking)
προνοητικός (provident)
ἀνώλεθρος (indestructible)
δεσποτεία (the power of a master)
ἀνάσκητος (unpractised)
φιλοπονία (love of labour)
ἀναπλήρωσις (a filling up)
συντείνω (to stretch together)
πολλοστημόριος (many times smaller)
ἀγχίστροφος (turning closely)
παράστασις (a putting aside or away)
ἀνανταγώνιστος (without a rival)
εὐαρμοστία (easiness of temper)
δυσφύλακτος (hard to keep off or prevent)
ἀναντίλεκτος (incontestable)
μεγαλόνοια (greatness of intellect)
ἀνεμπόδιστος (unembarrassed)
ἀνάμιξις (intercourse)
παραστατικός (fit for standing by)
οὐδένεια (nothingness)
φιλόκαινος (loving novelty or innovation)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀνυπόστατος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

not to be withstood

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀνυπόστατος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

not to be withstood

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어