Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀνυπόστατος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἀνυπόστατος ἀνυπόστατη ἀνυπόστατον

Structure: ἀ (Prefix) + νυποστατ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: u(fi/sthmi

Sense

  1. not to be withstood, irresistible

Declension

First/Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • εἰσ γὰρ τὴν Περσίδα γενόμενοσ ὁ ἡγεμὼν καὶ ὁ περὶ αὐτὸν ἀνυπόστατοσ δοκοῦσα εἶναι δύναμισ, κατεκόπησαν ἐν τῷ τῆσ Ναναίᾳσ ἱερῷ, παραλογισμῷ χρησαμένων τῶν περὶ τὴν Ναναίαν ἱερέων. (Septuagint, Liber Maccabees II 1:13)
  • γενόμενοσ δὲ ἐν συστήματι ὁ Μακκαβαῖοσ ἀνυπόστατοσ ἤδη τοῖσ ἔθνεσιν ἐγίνετο, τῆσ ὀργῆσ τοῦ Κυρίου εἰσ ἔλεον τραπείσησ. (Septuagint, Liber Maccabees II 8:5)
  • δεῖξιν δέ ποτε λόγων δημοσίᾳ ποιούμενοσ καὶ ἐγκώμιον διεξερχόμενοσ τῆσ βασιλευούσησ πόλεωσ ἔφη ’ θαυμαστὴ δ’ ἡ ̔ Ῥωμαίων ἀρχὴ ἡ ἀνυπόστατοσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 53 3:1)
  • δόξασ δὲ ἀνυπόστατοσ εἶναι τηλικαύτησ ἐπειράθη μεταβολῆσ ὥστε ὑπ’ Ἀντιγόνου μεγάλῃ παρατάξει λειφθῆναι καὶ μετ’ ὀλίγων φίλων ἀναγκασθῆναι καταφυγεῖν εἴσ τι χωρίον παντελῶσ μικρόν. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 18, chapter 53 4:1)
  • σφόδρα γὰρ ἦν ἀνυπόστατοσ οὗτοσ ὁ βασιλεὺσ ἐν ταῖσ προσβολαῖσ, εὐμήχανοσ ὑπάρχων περὶ τὴν κατασκευὴν τῶν πολιορκητικῶν ἔργων. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 20, chapter 103 3:1)
  • τῶν δὲ ἀρχόντων ἐν ταῖσ πόλεσιν οὐκ οἶσθα ὅτι, οἵτινεσ ἂν τοῖσ πολίταισ αἰτιώτατοι ὦσι τοῦ τοῖσ νόμοισ πείθεσθαι, οὗτοι ἄριστοί εἰσι, καὶ πόλισ, ἐν ᾗ μάλιστα οἱ πολῖται τοῖσ νόμοισ πείθονται, ἐν εἰρήνῃ τε ἄριστα διάγει καὶ ἐν πολέμῳ ἀνυπόστατόσ ἐστιν; (Xenophon, Memorabilia, , chapter 4 16:2)

Synonyms

  1. not to be withstood

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION