Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀντίτυπος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀντίτυπος

Structure: ἀντιτυπ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: tu/ptw

Sense

  1. repelled, blow and counter-blow, echoed, echoing, repercussion
  2. corresponding, figuring or representing
  3. repellent, rigid
  4. stubborn, obstinate
  5. opposed to, adverse

Examples

  • ποταμῶν δέ γε σύρρυσιν εἰσ χωρίον ἓν καὶ πάταγον ὑδάτων ἀναμισγομένων ἐκμιμήσασθαι τῇ λέξει βουλόμενοσ οὐκ ἐργάσεται λείασ συλλαβὰσ ἀλλ’ ἰσχυρὰσ καὶ ἀντιτύπουσ ὡσ δ’ ὅτε χείμαρροι ποταμοὶ κατ’ ὄρεσφι ῥέοντεσ ἐσ μισγάγκειαν συμβάλλετον ὄβριμον ὕδωρ. (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 1620)
  • διαβέβηκεν ἀπὸ τοῦ προτέρου διάβασιν ἀξιόλογον καὶ περιείληφεν ἐν αὑτῷ πολλὰσ ἁρμονίασ ἀντιτύπουσ. (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 2235)
  • καὶ μὲν δή, ὦ Σώκρατεσ, σκληρούσ γε λέγεισ καὶ ἀντιτύπουσ ἀνθρώπουσ. (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 85:4)

Synonyms

  1. stubborn

  2. opposed to

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION