Hellas Alive Dictionary - ανθρωπειος

Ancient Greek-English Dictionary

ἀνθρώπειος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀνθρώπειος

Structure: ἀνθρωπει (Stem) + ος (Ending)

Sense

of or belonging to man, human, such as man is subject to, human, man's, mankind, human nature
human, of which man is capable
human
humanly, in all human probability, as befits a man

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀνθρώπειος	ἀνθρώπεια	ἀνθρώπειον
	Genitive	ἀνθρωπείου	ἀνθρωπείᾱς	ἀνθρωπείου
	Dative	ἀνθρωπείῳ	ἀνθρωπείᾱͅ	ἀνθρωπείῳ
	Accusative	ἀνθρώπειον	ἀνθρώπειαν	ἀνθρώπειον
	Vocative	ἀνθρώπειε	ἀνθρώπεια	ἀνθρώπειον
Dual	N/A/V	ἀνθρωπείω	ἀνθρωπείᾱ	ἀνθρωπείω
Dual	G/D	ἀνθρωπείοιν	ἀνθρωπείαιν	ἀνθρωπείοιν
Plural	Nominative	ἀνθρώπειοι	ἀνθρώπειαι	ἀνθρώπεια
	Genitive	ἀνθρωπείων	ἀνθρωπειῶν	ἀνθρωπείων
	Dative	ἀνθρωπείοις	ἀνθρωπείαις	ἀνθρωπείοις
	Accusative	ἀνθρωπείους	ἀνθρωπείᾱς	ἀνθρώπεια
	Vocative	ἀνθρώπειοι	ἀνθρώπειαι	ἀνθρώπεια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀνθρώπειος ἀνθρωπείου	ἀνθρωπειότερος ἀνθρωπειοτέρου	ἀνθρωπειότατος ἀνθρωπειοτάτου
Adverb	ἀνθρωπείως	ἀνθρωπειότερον	ἀνθρωπειότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

μὲν τῶν ἀνθρωπείων ἀγαθῶν ἁπάντων, ὅλον δὲ παραδοὺσ ἑαυτὸν ἐλευθερίᾳ καὶ παρρησίᾳ διετέλεσεν αὐτόσ τε ὀρθῷ καὶ ὑγιεῖ καὶ ἀνεπιλήπτῳ βίῳ χρώμενοσ καὶ τοῖσ ὁρῶσι καὶ ἀκούουσι παράδειγμα παρέχων τὴν ἑαυτοῦ γνώμην καὶ τὴν ἐν τῷ φιλοσοφεῖν ἀλήθειαν. (Lucian, (no name) 3:4)
ἀλλ’ ἐγὼ πολλὴν τὴν ἀηδίαν μέμνημαι ἀνασχόμενοσ τότε ὑπὸ κνίσησ πονηρᾶσ, οἱάν εἰκὸσ ἀποφέρεσθαι ὀπτωμένων ἀνθρωπείων σωμάτων. (Lucian, Fugitivi, (no name) 1:6)
"οὕτωσ οὐδ’ ἡμᾶσ τοὺσ πάντα συλλήβδην πράγματα καὶ φύσεισ καὶ ἀρχὰσ θείων ὁμοῦ καὶ ἀνθρωπείων ἐν ἀριθμῷ τιθεμένουσ, καὶ πολὺ μάλιστα τῶν καλῶν καὶ τιμίων τοῦτον ἡγεμόνα ποιουμένουσ καὶ κύριον, εἰκὸσ ἡσυχίαν ἄγειν, ἀλλ’ ἀπάρξασθαι τῷ θεῷ τῆσ φίλησ μαθηματικῆσ, αὐτὸ μὲν ἐφ’ ἑαυτοῦ μήτε δυνάμει μήτε μορφῇ μήτε τῷ ῥήματι τὸ Ε τῶν ἄλλων στοιχείων διαφέρειν ἡγουμένουσ, ὡσ δὲ μεγάλου πρὸσ τὰ ὅλα καὶ κυρίου σημεῖον ἀριθμοῦ τετιμῆσθαι τῆσ πεμπάδοσ, ἀφ’ οὗ τὸ ἀριθμεῖν οἱ σοφοὶ πεμπάζειν ὠνόμαζον. (Plutarch, De E apud Delphos, section 72)
ἀλλ’ ἐχρῆν σε προσδοκᾶν καὶ προκατακεκρικέναι τῶν ἀνθρωπείων τὴν ἀδηλότητα καὶ οὐδένειαν, καὶ οὐκ ἂν νῦν ἀπαράσκευοσ ὥσπερ ὑπὸ πολεμίων ἐξαίφνησ ἐπελθόντων ἐλήφθησ καλῶσ γὰρ ὁ παρὰ τῷ Εὐριπίδῃ Θησεὺσ παρεσκευάσθαι φαίνεται πρὸσ τὰ τοιαῦτα· (Plutarch, Consolatio ad Apollonium, chapter, section 21 1:1)
ἦθοσ δὲ ἀγαθὸν καὶ Σωκρατικὸν τὸ μὴ ἀπὸ τῶν ἀναγκαίων ἐπὶ τὰ ἀναγκαῖα ἄγειν, οἱο͂ν αὐτὸσ δὲ περὶ τῶν ἀνθρωπείων διελέγετο, σκοπῶν τί εὐσεβέσ, τί ἀσεβέσ, εἶτα ἀπὸ τῶν οὐδετέρων ἐπὶ τὰ ὀνοματικά, τί σωφροσύνη, τί μανία, τί ἀνδρεία, τί δειλία, τί πόλισ, τί πολιτικόσ. (Aristides, Aelius, Ars Rhetorica, , 13:1)

Synonyms

of or belonging to man
- ἀνθρώπινος (of, from or belonging to man, human)
human
- ἀνθρωπικός (of or for a man, human)
- ἀνθρωποειδής (like a man, in human form)
- ἀνθρώπινος (human, suited to man)
human
- ἀνθρωπικός (of or for a man, human)
- ἀνθρώπινος (humanely, gently)
- φιλάνθρωπος (humane, humanising)
- θεῖος (super-human )
- ἀνθρωποειδής (like a man, in human form)
- ἀνθρώπινος (human, venial)

συντείνω (to stretch together)
θεράπευμα (medical treatment)
ἀμελητέος (one must neglect)
δεισιδαίμων (superstitious)
βλεπτέος (one must look)
δυστέκμαρτος (hard to make out from the given signs)
ἐπίπνους (breathed upon)
ἀλογιστία (thoughtlessness)
οἴησις (opinion)
ἀνθρωπικός (of or for a man)
προνοητικός (provident)
οὐδένεια (nothingness)
παρασκευαστέος (one must prepare or provide)
ἠθοποιός (forming character)
τήρησις (a watching)
θεραπευτέος (one must do service to)
πολυκαρπία (abundance of fruit)
ἀναντίλεκτος (incontestable)
κοινωνητέος (one must give a share)
ἐκστατικός (inclined to depart from)
φιλοπόνηρος (a friend to bad men)
διανοητικός (of or for thinking)
γλυκυθῡμίᾱ (sweetness of mind)
ἀφθαρσία (incorruption)
ἀνώλεθρος (indestructible)
μαχητικός (inclined to battle or war)
κερδαίνω (to gain)
εὐποιητικός (beneficent)
πορίζω (to carry)
συντονία (intense application or exertion)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀνθρώπειος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

of or belonging to man

human

human

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀνθρώπειος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

of or belonging to man

human

human

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어