Hellas Alive Dictionary - αναστατος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀνάστατος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀνάστατος ἀνάστατη ἀνάστατον

Structure: ἀναστατ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: a)ni/stamai

Sense

made to rise up and depart, driven from one's home
ruined, laid waste

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀνάστατος	ἀνάστάτη	ἀνάστατον
	Genitive	ἀναστάτου	ἀνάστάτης	ἀναστάτου
	Dative	ἀναστάτῳ	ἀνάστάτῃ	ἀναστάτῳ
	Accusative	ἀνάστατον	ἀνάστάτην	ἀνάστατον
	Vocative	ἀνάστατε	ἀνάστάτη	ἀνάστατον
Dual	N/A/V	ἀναστάτω	ἀνάστάτᾱ	ἀναστάτω
Dual	G/D	ἀναστάτοιν	ἀνάστάταιν	ἀναστάτοιν
Plural	Nominative	ἀνάστατοι	ἀνά́σταται	ἀνάστατα
	Genitive	ἀναστάτων	ἀνάστατῶν	ἀναστάτων
	Dative	ἀναστάτοις	ἀνάστάταις	ἀναστάτοις
	Accusative	ἀναστάτους	ἀνάστάτᾱς	ἀνάστατα
	Vocative	ἀνάστατοι	ἀνά́σταται	ἀνάστατα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀνάστατος ἀναστάτου	ἀναστατώτερος ἀναστατωτέρου	ἀναστατώτατος ἀναστατωτάτου
Adverb	ἀναστάτως	ἀναστατώτερον	ἀναστατώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

’ Λέγω δὲ καὶ ἐσ τὰ ἄλλα μὲν ἀποβλέπων, μάλιστα δὲ ἐσ τὰσ οὐκ ἀληθεῖσ κατὰ τῶν συνήθων καὶ φίλων διαβολάσ, ὑφ’ ὧν ἤδη καὶ οἶκοι ἀνάστατοι γεγόνασι καὶ πόλεισ ἄρδην ἀπολώλασι, πατέρεσ τε κατὰ παίδων ἐξεμάνησαν καὶ ἀδελφοὶ κατὰ τῶν ὁμογενῶν καὶ παῖδεσ κατὰ τῶν γειναμένων καὶ ἐρασταὶ κατὰ τῶν ἐρωμένων· (Lucian, Calumniae non temere credundum, (no name) 1:6)
Εἶτα διὰ τοῦτο αἱ χίλιαι νῆεσ ἐπληρώθησαν ἐξ ἁπάσησ τῆσ Ἑλλάδοσ καὶ τοσοῦτοι ἔπεσον Ἕλληνέσ τε καὶ βάρβαροι καὶ τοσαῦται πόλεισ ἀνάστατοι γεγόνασιν; (Lucian, Dialogi mortuorum, 3:1)
διόπερ ἀνάστατοι ἐγένοντο καὶ διεφθάρησαν ἅπαντεσ, οἱ καὶ τὸν τῶν Ὀλυμπίων τῶν πάνυ ἀγῶνα ἀμαυρῶσαι ἐθελήσαντεσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 20 1:9)
ὥσπερ γὰρ ἀνθρώπῳ ζῶντι μὲν ἐλπὶσ ἐκ τοῦ κακῶσ πρᾶξαι μεταπεσεῖν, τελευτήσαντι δὲ συναναιρεῖται πάντα δι’ ὧν ἄν τισ εὐδαιμονήσειεν, οὕτω καὶ περὶ τὰσ πόλεισ συμβαίνει πέρασ ἔχειν τὴν ἀτυχίαν, ὅταν ἀνάστατοι γένωνται. (Lycurgus, Speeches, 80:3)
ἀλλ’ οὐχ ὅσαι πώποτ’ ἀνάστατοι γεγόνασι. (Lycurgus, Speeches, 82:1)

ἔκκλητος (selected to judge or arbitrate)
Πυθόνικος ()
διαμαρτύρομαι (to protest solemnly)
ἐκκλησίᾱ (assembly)
ἀφωνίᾱ (speechlessness)
τηνικάδε (at this time of day)
κηφήν (a drone)
Συριστί (in the Syrian language)
Ἀνάκειον (the temple of the Dioscuri)
ἀναβατός (to be mounted)
ἀρχισυνάγωγος (the president)
φορολόγος (levying tribute)
ἐμπληξία (amazement)
ἀποδιδράσκω (to run away or off)
ἡλιάς (of the sun)
συμβατικός (tending to agreement)
ἀντιγραφεύς (a check-clerk)
διαβατήρια (offerings before crossing the border)
ἀνθέμιον (with flowers)
ὑπερήμερος (over the day for payment)
ἐξάγω (lead out)
ἀδωροδόκητος ()
ἐπίσχω (to hold or direct towards)
ἀναπαύω (to make to cease)
συνεῖπον (to speak with)
πυρέσσω (I am feverish)
ὁμοθυμαδόν (with one accord)
συνύπατος (a colleague in the consulship)
συνέδριον (council)
τελώνιον (a custom-house)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀνάστατος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀνάστατος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어