헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀναισχυντία

1군 변화 명사; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀναισχυντία

어원: from a)nai/sxuntos

  1. 파렴치, 철면피
  1. shamelessness

예문

  • καὶ εἴ γε μὴ τῶν συνειλημμένων τισ ἀγανακτήσασ ἐπὶ τῇ τοῦ Ἀντιφίλου ἀναισχυντίᾳ καὶ τὸν ἄθλιον Ἀπελλῆν κατελεήσασ ἔφη μηδενὸσ αὐτοῖσ κεκοινωνηκέναι τὸν ἄνθρωπον, ἀπετέτμητο ἂν τὴν κεφαλὴν καὶ παραπολελαύκει τῶν ἐν Τύρῳ κακῶν οὐδὲν αὐτὸσ αἴτιοσ γεγονώσ. (Lucian, Calumniae non temere credundum, (no name) 3:2)

    (루키아노스, Calumniae non temere credundum, (no name) 3:2)

  • μηχανήματα δ’ αὐτοῖσ κατὰ τοῦ ἀκούοντοσ ἥ τε ἀπάτη καὶ τὸ ψεῦδοσ καὶ ἡ ἐπιορκία καὶ προσλιπάρησισ καὶ ἀναισχυντία καὶ ἄλλα μυρία ῥᾳδιουργήματα. (Lucian, Calumniae non temere credundum, (no name) 20:1)

    (루키아노스, Calumniae non temere credundum, (no name) 20:1)

  • "ἂν σολοικίσῃσ δὲ ἢ βαρβαρίσῃσ, ἓν ἔστω φάρμακον ἡ ἀναισχυντία, καὶ πρόχειρον εὐθὺσ ὄνομα οὔτε ὄντοσ τινὸσ οὔτε γενομένου ποτέ, ἢ ποιητοῦ ἢ συγγραφέωσ, ὃσ οὕτω λέγειν ἐδοκίμαζε σοφὸσ ἀνήρ καὶ τὴν φωνὴν εἰσ τὸ ἀκρότατον ἀπηκριβωμένοσ. (Lucian, Rhetorum praeceptor, (no name) 13:27)

    (루키아노스, Rhetorum praeceptor, (no name) 13:27)

  • "ἡ τόλμα γὰρ καὶ ἡ ἀναισχυντία καὶ ψεῦδοσ πρόχειρον καὶ ὁρ́κοσ ἐπ’ ἄκροισ ἀεὶ τοῖσ χείλεσι καὶ φθόνοσ πρὸσ ἅπαντασ καὶ μῖσοσ καὶ βλασφημία καὶ διαβολαὶ πιθαναὶ ‐ ταῦτά σε ἀοίδιμον ἐν βραχεῖ καὶ περίβλεπτον ἀποφανεῖ. (Lucian, Rhetorum praeceptor, (no name) 13:62)

    (루키아노스, Rhetorum praeceptor, (no name) 13:62)

  • "πλείων ἡ ἀναισχυντία καὶ θράσοσ. (Lucian, Rhetorum praeceptor, (no name) 13:70)

    (루키아노스, Rhetorum praeceptor, (no name) 13:70)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION