Hellas Alive Dictionary - αμφοτερως

Ancient Greek-English Dictionary

ἀμφοτέρως

Adverb; Transliteration:

Principal Part: ἀμφοτέρως

Sense

in both ways

Examples

μετρίωσ δὲ ἐχούσησ ὀπτηθέντα γίνεται τρόφιμα, πρὸσ δὲ τὰσ οὐρήσεισ ἀμφοτέρωσ σκευασθέντα χρήσιμα, οἱ δὲ τόποι τῆσ θαλάσσησ ὅπου ποταμοὶ καὶ λίμναι συμβάλλουσιν, ἔτι δὲ τενάγη μεγάλα καὶ κόλποι θαλάττησ εἰσίν, ἐνταῦθα μὲν πάντεσ οἱ ἰχθύεσ εἰσὶν ὑγρότεροι καὶ μᾶλλον πίονεσ ὑπάρχουσι καὶ ἐσθίεσθαι μὲν εἰσιν ἡδίουσ, πρὸσ δὲ τὴν πέψιν καὶ τροφὴν γίνονται χείρουσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 55 2:2)
"καρύων ἢ καστάνων ἀμφοτέρωσ γὰρ καλεῖται δύσπεπτοσ μὲν ἡ κατεργασία τῇ κοιλίᾳ καὶ φυσώδησ ἡ πέψισ γίνεται, παχύνει δὲ τὰσ ἕξεισ, ἐάν τισ αὐτῶν κρατήσῃ, τὰ δὲ ἀμύγδαλα καὶ τὰ Ἡρακλεωτικὰ καὶ τὰ Περσικὰ κάρυα καὶ τἄλλα τὰ τοιαῦτα χείρω ἐστὶ τούτων, χρὴ δὲ μηδὲν ὅλωσ τῆσ τοιαύτησ ἰδέασ ἄπυρον ἐσθίειν ἔξω τῶν χλωρῶν ἀμυγδάλων, ἀλλὰ τὰ μὲν ἕψειν, τὰ δὲ φρύγειν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 431)
καὶ τῶν μὲν πολιτῶν οὐδεὶσ ὑπέστη τὸ ἔργον, ἱππεὺσ δὲ Γαλάτησ τὸ γένοσ ἢ Κίμβροσ ἀμφοτέρωσ γὰρ ἱστορεῖται λαβών ξίφοσ ἐπεισῆλθεν αὐτῷ. (Plutarch, Caius Marius, chapter 39 1:2)
αἴτιον δ’ ὅτι διχῇ γινομένησ τῆσ ἁμαρτίασ ἢ γὰρ λογιζόμενοι ἁμαρτάνομεν ἢ κατὰ τὴν αἴσθησιν αὐτὸ δρῶντεσ ἐν μὲν τῇ ἰατρικῇ ἀμφοτέρωσ ἐνδέχεται ἁμαρτεῖν, ἐν δὲ τῇ γραμματικῇ κατὰ τὴν αἴσθησιν καὶ πρᾶξιν, περὶ ἧσ ἂν σκοπῶσιν, εἰσ ἄπειρον ἥξουσιν. (Aristotle, Eudemian Ethics, Book 2 176:1)
λέγεται γὰρ ἀμφοτέρωσ· (Plutarch, , chapter 27 1:2)

Synonyms

in both ways
- διχόθεν (from both sides, both ways)
- ἑκατέρωσε (to each side, each way, both ways)
- οὐδαμοῦ (in no, way)
- ἀμφίς (on both sides)
- ἀμφοτέρωθι (on both sides)
- ἀμφοτέρωσε (to both sides)

ἄμφω ()
ἀμφότερος (both)
ἐφάμιλλος (a match for)
ἰσόρροπος (equally balanced)
ἰσόμαχος (equal in battle)
ἔκθυμος (out of one's mind)
ἀμφίδοξος (with doubtful mind or of double sense)
παρακελευσμός ()
ἑκάτερος (each of two)
ἀμφοτέρῃ (in both ways)
ἀλλήλων (of one another)
ἐπίδικος (disputed at law)
ἀγχώμαλος (nearly equal)
διττός (Attic spelling of δισσός ‎)
ἄκρος (At the edge)
ἄκρον (peak)
ἀπαράσκευος (without preparation)
παρακέλευσις (a calling out to)
πολλαπλάσιος (many times as many)
ἑκατέρωσε (to each side)
ἐθάς (customary)
ἀνακόπτω (to drive back)
ἀρρενικός (male)
φιλητός (to be loved)
μεταίχμιος (between two armies)
ὀρεκτός (stretched out)
πεζομαχία (a battle by land)
ὑπούργημα (a service done or rendered)
ἀντίδορος (clothed with)
τετράχους (holding four)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀμφοτέρως

Sense

Examples

Synonyms

in both ways

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀμφοτέρως

Sense

Examples

Synonyms

in both ways

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어