Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀμέτρητος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀμέτρητος ἀμέτρητη ἀμέτρητον

Structure: ἀ (Prefix) + μετρητ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. unmeasured, immeasurable, immense
  2. unnumbered, countless

Examples

  • ὑγίεια καὶ εὐεξία βέλτιον παντὸσ χρυσίου, καὶ σῶμα εὔρωστον ἢ ὄλβοσ ἀμέτρητοσ. (Septuagint, Liber Sirach 30:15)
  • μέγασ καὶ οὐκ ἔχει τελευτήν, ὑψηλὸσ καὶ ἀμέτρητοσ. (Septuagint, Liber Baruch 3:25)
  • καὶ τότ’ ἄρ’ ἣν ἄλοχον προσέφη πολύμητισ Ὀδυσσεύσ "ὦ γύναι, οὐ γάρ πω πάντων ἐπὶ πείρατ’ ἀέθλων ἤλθομεν, ἀλλ’ ἔτ’ ὄπισθεν ἀμέτρητοσ πόνοσ ἔσται, πολλὸσ καὶ χαλεπόσ, τὸν ἐμὲ χρὴ πάντα τελέσσαι. (Homer, Odyssey, Book 23 29:1)

Synonyms

  1. unnumbered

Related

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION