헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀλαός

1/2군 변화 형용사; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀλαός

어원: Commonly regarded as a compd. of 부정 접두사 a and la/w video.

  1. 맹목적, 눈 먼, 장님의
  1. not seeing, blind, blinding, blindness

예문

  • τῷ ὅ γ’ ἄρ’ οὐκ ἀλαὸσ σκοπιὴν ἔχεν, ἀλλὰ δοκεύων παῖδασ ἑοὺσ κατέπινε· (Hesiod, Theogony, Book Th. 44:4)

    (헤시오도스, 신들의 계보, Book Th. 44:4)

  • "καί κ’ ἀλαόσ τοι, ξεῖνε, διακρίνειε τὸ σῆμα ἀμφαφόων, ἐπεὶ οὔ τι μεμιγμένον ἐστὶν ὁμίλῳ, ἀλλὰ πολὺ πρῶτον. (Homer, Odyssey, Book 8 21:1)

    (호메로스, 오디세이아, Book 8 21:1)

유의어

  1. 맹목적

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION