뜻

1. 번개, 벼락, 번갯불, 전광
3. 말, 여우, 독수리, 사자, 황소, 소, 조랑말

1. an instance of burning, blazing, lightning
2. a thing which blazes and flashes like burnished metal
3. of various animals: horse, lion, bull, eagle, fox
4. men who are fiery

예문

• οὐ γὰρ] δαμασίμβροτοσ αἴθων χαλ]κὸσ ἀπλάτου θέλει χωρε]ῖν διὰ σώματοσ, ἐ‐ γνάμ]φθη δ’ ὀπίσσω φάσγα]νον· (Bacchylides, , epinicians, ode 13 4:1)

  (바킬리데스, , epinicians, ode 13 4:1)

• αἴθων γὰρ ἁνὴρ καὶ πεπύργωται χερί. (Euripides, Rhesus, episode 1:22)

  (에우리피데스, Rhesus, episode 1:22)

• ἀνὴρ δ’ ἐπ’ αὐτῷ, κεἰ στόμαργόσ ἐστ’ ἄγαν, αἴθων τέτακται λῆμα, Πολυφόντου βία, φερέγγυον φρούρημα, προστατηρίασ Ἀρτέμιδοσ εὐνοίαισι σύν τ’ ἄλλοισ θεοῖσ. (Aeschylus, Seven Against Thebes, choral, strophe 1 1:12)

  (아이스킬로스, 테바이를 공격한 일곱 장수, choral, strophe 1 1:12)

• πρόσθεν οὗτοσ ἦν αἴθων ὑβριστήσ, νῦν δ’ ἐγὼ μέγ’ αὖ φρονῶ. (Sophocles, Ajax, episode 2:26)

  (소포클레스, Ajax, episode 2:26)

• ἐμφυὲσ οὔτ’ αἴθων ἀλώπηξ οὔτ’ ἐρίβρομοι λέοντεσ διαλλάξαντο ἦθοσ. (Pindar, Odes, olympian odes, olympian 11 5:1)

  (핀다르, Odes, olympian odes, olympian 11 5:1)

유사 형태

• αἴθωνι (13)
• αἴθων (12)
• αἴθωνα (11)
• αἴθωνας (5)
• αἴθωνες (4)
• αἴθωνος (4)
• αἴθω (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록