뜻

1. 번개, 벼락, 번갯불, 전광
3. 말, 여우, 독수리, 사자, 황소, 소, 조랑말

1. an instance of burning, blazing, lightning
2. a thing which blazes and flashes like burnished metal
3. of various animals: horse, lion, bull, eagle, fox
4. men who are fiery

예문

• μηδ’ ἀπὸ πεντόζοιο θεῶν ἐν δαιτὶ θαλείῃ αὐο͂ν ἀπὸ χλωροῦ τάμνειν αἴθωνι σιδήρῳ. (Hesiod, Works and Days, Book WD 87:1)

  (헤시오도스, 일과 날, Book WD 87:1)

• Ἀχαιὸσ δ’ ἐν Αἴθωνι σατυρικῷ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 41 1:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 41 1:1)

• Ἀχαιὸσ δ’ ἐν Αἴθωνι σατυρικῷ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 5 2:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 5 2:1)

• πεινῶσιν γὰρ ἡ Κύπρισ πικρά, Ἀχαιόσ φησιν ἐν Αἴθωνι σατυρικῷ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 99 2:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 99 2:1)

• ’ Ἀχαιὸσ δ’ ἐν Αἴθωνι σατυρικῷ τοὺσ σατύρουσ ποιεῖ δυσχεραίνοντασ ἐπὶ τῷ ὑδαρῆ πίνειν καὶ λέγοντασ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 29 2:2)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 29 2:2)

유사 형태

• αἴθωνι (13)
• αἴθων (12)
• αἴθωνα (11)
• αἴθωνας (5)
• αἴθωνες (4)
• αἴθωνος (4)
• αἴθω (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록