Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἀίδιος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀίδιος

Structure: ἀιδι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: a)ei/

Sense

everlasting, eternal, for ever

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἀίδιος	ἀίδιον
	Genitive	ἀιδίου	ἀιδίου
	Dative	ἀιδίῳ	ἀιδίῳ
	Accusative	ἀίδιον	ἀίδιον
	Vocative	ἀίδιε	ἀίδιον
Dual	N/A/V	ἀιδίω	ἀιδίω
Dual	G/D	ἀιδίοιν	ἀιδίοιν
Plural	Nominative	ἀίδιοι	ἀίδια
	Genitive	ἀιδίων	ἀιδίων
	Dative	ἀιδίοις	ἀιδίοις
	Accusative	ἀιδίους	ἀίδια
	Vocative	ἀίδιοι	ἀίδια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀίδιος ἀιδίου	ἀιδιώτερος ἀιδιωτέρου	ἀιδιώτατος ἀιδιωτάτου
Adverb	ἀιδίως	ἀιδιώτερον	ἀιδιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἀπαύγασμα γάρ ἐστι φωτὸσ ἀϊδίου καὶ ἔσοπτρον ἀκηλίδωτον τῆσ τοῦ Θεοῦ ἐνεργείασ καὶ εἰκὼν τῆσ ἀγαθότητοσ αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Sapientiae 7:26)
τὰ δ’ ἄλλα τῆσ ὕλησ μόρια θερμότητοσ ἐπιλιπούσησ ἀργὰ κείμενα καὶ νεκροῖσ ἐοικότα ποθεῖ τὴν τοῦ πυρὸσ δύναμιν, ὡσ ψυχήν, καὶ προσελθούσησ ἁμῶσ γέ πωσ ἐπὶ τὸ δρᾶν τι καὶ πάσχειν τρέπεται, τοῦτ’ οὖν ἅτε δὴ περιττὸν ἄνδρα τὸν Νομᾶν καὶ λόγον ἔχοντα ταῖσ Μούσαισ συνεῖναι διὰ σοφίαν ἐξοσιῶσαι καὶ φρουρεῖν ἀκοίμητον ἐν εἰκόνι τῆσ τὰ πάντα κοσμούσησ ἀιδίου δυνάμεωσ, οἱ δὲ τὸ μὲν πῦρ, ὥσπερ παρ’ Ἕλλησι, πρὸ ἱερῶν αἴθεσθαι καθάρσιον, ἄλλα δὲ τὰ ἐντὸσ ἀθέατα κρύπτεσθαι πᾶσι, πλὴν ταύταισ ταῖσ παρθένοισ, ἃσ Ἑστιάδασ ἐπονομάζουσι· (Plutarch, Camillus, chapter 20 4:2)
"ἀλλὰ τἄλλα , μὲν ἴσωσ ἄστρα καὶ τὸν ὅλον οὐρανὸν εἴσ τινα φύσιν καθαρὰν καὶ εἰλικρινῆ καὶ τῆσ κατὰ πάθοσ ἀπηλλαγμένην μεταβολῆσ τιθεμένοισ ὑμῖν καὶ κύκλον ἄγουσιν ἀιδίου καὶ ἀτελευτήτου περιφορᾶσ οὐκ ἄν τισ ἔν γε τῷ νῦν διαμάχοιτο, καίτοι μυρίων οὐσῶν ἀποριῶν. (Plutarch, De faciae quae in orbe lunae apparet, section 16 2:1)
καίπερ παρὰ τὸν πλείονα χρόνον οὐδὲν μᾶλλον εὐδαιμονούντων οὐδὲ τῆσ ἀιδίου εὐδαιμονίασ αἱρετωτέρασ γιγνομένησ παρὰ τὴν ἀμεριαίαν. (Plutarch, De Stoicorum repugnantiis, section 26 4:1)
καίτοι ὁ μὲν Ἐπίκουροσ ἁμωσγέπωσ στρέφεται καὶ φιλοτεχνεῖ, τῆσ ἀιδίου κινήσεωσ μηχανώμενοσ ἐλευθερῶσαι καὶ ἀπολῦσαι τὸ ἑκούσιον ὑπὲρ τοῦ μὴ καταλιπεῖν ἀνέγκλητον τὴν κακίαν· (Plutarch, De Stoicorum repugnantiis, section 34 8:1)

ἄφθαρτος (uncorrupted)
φθαρτός (perishable)
χωριστός (separated)
ἀσώματος (unembodied)
ἀγένητος (unborn)
οὐσία (that which is one's own)
ἀνώλεθρος (indestructible)
γέννησις (producing)
αἰσθητός (perceptible by the senses)
γένεσις (origin)
μοναδικός (consisting of units)
στέρησις (deprivation)
ἀσχημάτιστος (without form or figure)
νόησις (intelligence)
ἠρεμία (rest)
μεριστής (a divider)
κίνησις (motion)
μεριστός (divided)
μέθεξις (participation)
νοητός (perceptible to the mind)
ἀπαράβατος (not passing over to)
οἰκοδόμησις (the act or manner)
συστοιχία (a coordinate series)
ἀόριστος (indefinite)
ἀκίνητος (unmoved)
αἰσθητικός (of or for perception of the senses)
ἐντελέχεια (entelechy)
πρόρρησις (a foretelling)
νομιστέος (to be accounted)
ἀγαθοποιός (doing good)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀίδιος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀίδιος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어