뜻

1. 알려지지 않은, 미지의
2. 불명료한, 애매한, 애매모호한
3. 애매한, 불명료한, 애매모호한
4. 무식한, 어린

1. (in passive constructions) (chiefly of persons) unknown
2. (of things) obscure, unintelligible
3. obscure, ignoble
4. (in active constructions) ignorant
5. (active or passive) construed with the genitive

예문

• ὁ μὲν ὧδε ἀγνὼς ἐὼν ἐδέετο. (Lucian, De Syria dea, (no name) 18:8)

  (루키아노스, De Syria dea, (no name) 18:8)

• κὰδ δύναμιν δ ἔρδειν ἱέρ ἀθανάτοισι θεοῖσιν ἁγνῶς καὶ καθαρῶς, ἐπὶ δ ἀγλαὰ μηρία καίειν: (Hesiod, Works and Days, Book WD 38:7)

  (헤시오도스, 일과 날, Book WD 38:7)

• "κἄν που ἀποδημῇς, οὐδ ἐπὶ τῆς ἀλλοδαπῆς ἀγνὼς οὐδ ἀφανὴς ἔσῃ: (Lucian, Somnium sive vita Luciani, (no name) 8:2)

  (루키아노스, Somnium sive vita Luciani, (no name) 8:2)

• τί δῆθ ὅταν ἀγνὼς ᾖ· (Aristophanes, Ecclesiazusae, Agon, epirrheme 2:5)

  (아리스토파네스, Ecclesiazusae, Agon, epirrheme 2:5)

• ἀγνὼς δὲ πατρί - τῷ θεῷ γὰρ ἦν φίλον - γαστρὸς διήνεγκ ὄγκον. (Euripides, Ion, episode 2:2)

  (에우리피데스, Ion, episode 2:2)

유사 형태

• ἄγνωστα (24)
• ἀγνῶτας (17)
• ἄγνωμον (15)
• ἀγνὼς (14)
• ἀγνῶτες (11)
• ἀγνώμων (11)
• ἀγνῶτα (9)
• ἀγνῶτος (8)
• ἁγνῶς (7)
• ἁγνῶν (7)
• ἀγνωσίᾳ (6)
• ἀγνωσίη (5)
• ἀγνωσία (5)
• Ἅγνων (5)
• ἀγνῶτ (4)
• Ἅγνωνος (4)
• ἀγνώς (4)
• Ἅγνωνα (3)
• ἁγνῷ (2)
• ἀγνῶτές (2)
• ἀγνώτων (2)
• ἀγνῶτι (2)
• Ἁγνὼ (2)
• Ἅγνωνες (1)
• Ἄγνων (1)
• ἄγνωστά (1)
• ἀγνώμον (1)
• ἄγνωτα (1)
• Ἁγνώ (1)
• ἀγνῶσι (1)
• ΑΓΝΩΣΤΩ (1)
• ἀγνῶμον (1)
• Ἅγνωνι (1)
• ἀγνώτῳ (1)
• ἀγνώστῳ (1)
• ἀγνῶθ (1)
• ἀγνῶσιν (1)
• ἄγνωτά? (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록