헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Κασταλία

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Κασταλία

형태분석: Κασταλι (어간) + ᾱ (어미)

어원: Prob. akin to kaqaro/s, Lat. castus.

뜻

곡용 정보

1군 변화
단수 쌍수 복수
주격 Κασταλία

 Κασταλίᾱ

 Κασταλίαι
속격 Κασταλίᾱς

 Κασταλίαιν

 Κασταλιῶν
여격 Κασταλίᾱͅ

 Κασταλίαιν

 Κασταλίαις
대격 Κασταλίᾱν

 Κασταλίᾱ

 Κασταλίᾱς
호격 Κασταλίᾱ

 Κασταλίᾱ

 Κασταλίαι

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • πῶσ, ὦ Μῶμε, δυνατὸν ποιεῖν ταῦτα μήτε τρίποδοσ ἡμῖνπαρόντοσ μήτε θυμιαμάτων ἢ πηγῆσ μαντικῆσ οἱά ἡ Κασταλία ἐστίν; (Lucian, Juppiter trageodeus, (no name) 30:3)

    (루키아노스, Juppiter trageodeus, (no name) 30:3)

  • αἰνήσαισ ἓ καὶ υἱόν, ἃν Θέμισ θυγάτηρ τέ οἱ σώτειρα λέλογχεν μεγαλόδοξοσ Εὐνομία, θάλλει δ’ ἀρεταῖσιν σόν τε, Κασταλία, πάρα Ἀλφεοῦ τε ῥέεθρον· (Pindar, Odes, olympian odes, olympian 9 4:1)

    (핀다르, Odes, olympian odes, olympian 9 4:1)

  • οἶσθα οὖν, ὦ Ἑρμῆ, ὡσ οὐδὲν ἡμῖν πέπρακται, ἀλλὰ μάτην τὸν Παρνασσὸν αὐτῇ Κασταλίᾳ καὶ τὴν Οἴτην καὶ τὰ ἄλλα ὄρη μετεκινήσαμεν; (Lucian, Contemplantes, (no name) 6:3)

    (루키아노스, Contemplantes, (no name) 6:3)

  • αἰνέσω πυγμᾶσ ἄποινα καὶ παρὰ Κασταλίᾳ, πατέρα τε Δαμάγητον ἁδόντα Δίκᾳ, Ἀσίασ εὐρυχόρου τρίπολιν νᾶσον πέλασ ἐμβόλῳ ναίοντασ Ἀργείᾳ σὺν αἰχμᾷ. (Pindar, Odes, olympian odes, olympian 7 6:1)

    (핀다르, Odes, olympian odes, olympian 7 6:1)

  • μεμάντευμαι δ’ ἐπὶ Κασταλίᾳ, εἰ μετάλλατόν τι. (Pindar, Odes, pythian odes, pythian 4 51:2)

    (핀다르, Odes, pythian odes, pythian 4 51:2)

관련어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION