Ancient Greek-English Dictionary Language

ἄφθογγος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἄφθογγος ἄφθογγη ἄφθογγον

Structure: ἀφθογγ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. voiceless, speechless

Examples

  • καίτοι τὸ θηριῶδεσ ἄφθογγόν τ’ ἔφυ ξυνέσει τ’ ἄχρηστον τῇ φύσει τε λείπεται. (Euripides, The Trojan Women, episode, antistrophe 3 2:20)
  • Κρέον, τί σιγᾷσ γῆρυν ἄφθογγον σχάσασ; (Euripides, Phoenissae, episode 5:1)
  • ἄφθογγον εἶναι τὸν παλαμναῖον νόμοσ, ἔστ’ ἂν πρὸσ ἀνδρὸσ αἵματοσ καθαρσίου σφαγαὶ καθαιμάξωσι νεοθήλου βοτοῦ. (Aeschylus, Eumenides, episode 1:8)
  • μήτε λίπῃσ Τέρπανδρον ἐΰθροον, οὗ τάχα φαίησ ἔμπνοον, οὐκ ἄφθογγον ἰδεῖν βρέτασ· (Unknown, Greek Anthology, book 2, chapter 1 22:1)
  • ἤματι γὰρ σέο φέγγοσ ὁμοίιον ἀλλὰ τὸ μέν που ἄφθογγον σὺ δέ μοι καὶ τὸ λάλημα φέρεισ, κεῖνο τὸ Σειρήνων γλυκερώτερον, ᾧ ἔπι πᾶσαι εἰσὶν ἐμῆσ ψυχῆσ ἐλπίδεσ ἐκκρεμέεσ. (Unknown, Greek Anthology, book 5, chapter 241 1:1)

Synonyms

  1. voiceless

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION