Hellas Alive Dictionary - Ρωμαικος

Ancient Greek-English Dictionary

Ῥωμαϊκός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: Ῥωμαϊκός

Structure: Ῥωμαϊκ (Stem) + ος (Ending)

Sense

Roman
Latin

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	Ῥωμαϊκός	Ῥωμαϊκή	Ῥωμάϊκον
	Genitive	Ῥωμαϊκοῦ	Ῥωμαϊκῆς	Ῥωμαί̈κου
	Dative	Ῥωμαϊκῷ	Ῥωμαϊκῇ	Ῥωμαί̈κῳ
	Accusative	Ῥωμαϊκόν	Ῥωμαϊκήν	Ῥωμάϊκον
	Vocative	Ῥωμαϊκέ	Ῥωμαϊκή	Ῥωμάϊκον
Dual	N/A/V	Ῥωμαϊκώ	Ῥωμαϊκᾱ́	Ῥωμαί̈κω
Dual	G/D	Ῥωμαϊκοῖν	Ῥωμαϊκαῖν	Ῥωμαί̈κοιν
Plural	Nominative	Ῥωμαϊκοί	Ῥωμαϊκαί	Ῥωμάϊκα
	Genitive	Ῥωμαϊκῶν	Ῥωμαϊκῶν	Ῥωμαί̈κων
	Dative	Ῥωμαϊκοῖς	Ῥωμαϊκαῖς	Ῥωμαί̈κοις
	Accusative	Ῥωμαϊκούς	Ῥωμαϊκᾱ́ς	Ῥωμάϊκα
	Vocative	Ῥωμαϊκοί	Ῥωμαϊκαί	Ῥωμάϊκα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	Ῥωμαϊκός Ῥωμαϊκοῦ	Ῥωμαϊκότερος Ῥωμαϊκοτεροῦ	Ῥωμαϊκότατος Ῥωμαϊκοτατοῦ
Adverb	Ῥωμαί̈κως	Ῥωμαϊκότερον	Ῥωμαϊκότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ οὐκ αἰσχύνῃ κόλαξιν ἀνθρώποισ καὶ ἀγοραίοισ καὶ βωμολόχοισ ἀντεξεταζόμενοσ καὶ ἐν τοσούτῳ πλήθει Ῥωμαϊκῷ μόνοσ ξενίζων τῷ τρίβωνι καὶ πονηρῶσ τὴν Ῥωμαίων φωνὴν βαρβαρίζων, εἶτα δειπνῶν δεῖπνα θορυβώδη καὶ πολυάνθρωπα συγκλύδων τινῶν καὶ τῶν πλείστων μοχθηρῶν; (Lucian, De mercede, (no name) 24:3)
ἄξιον δὲ καὶ τὸν Λακωνικὸν ἀποθεωρῆσαι νομοθέτην ὑπεναντίωσ τῷ Ῥωμαϊκῷ τάξαντα τὰσ θυσίασ, θύει γὰρ ἐν Σπάρτῃ τῶν ἀποστρατήγων ὁ μὲν δι’ ἀπάτησ ἢ πειθοῦσ ὃ βούλεται διαπραξάμενοσ βοῦν, ὁ δὲ διὰ μάχησ ἀλεκτρυόνα. (Plutarch, Marcellus, chapter 22 5:1)
ὁ δὲ βασιλεὺσ Τιγράνησ ἔναγχοσ μὲν ὑπὸ Λευκόλλου συντετριμμένοσ, ἥμερον δέ τινα τῷ τρόπῳ καὶ πρᾷον πυθόμενοσ εἶναι τὸν Πομπήϊον, ἐδέξατο μὲν εἰσ τὰ βασίλεια φρουράν, ἀναλαβὼν δὲ τοὺσ φίλουσ καὶ συγγενεῖσ αὐτὸσ ἐπορεύετο παραδώσων ἑαυτόν, ὡσ δὲ ἦλθεν ἱππότησ ἐπὶ τὸν χάρακα, ῥαβδοῦχοι δύο τοῦ Πομπηϊού προσελθόντεσ ἐκέλευσαν ἀποβῆναι τοῦ ἵππου καὶ πεζὸν ἐλθεῖν οὐδένα γὰρ ἀνθρώπων ἐφ’ ἵππου καθεζόμενον ἐν Ῥωμαϊκῷ στρατοπέδῳ πώποτε ὀφθῆναι. (Plutarch, Pompey, chapter 33 2:1)
Ἡρώδησ δὲ τοῦτον τὸν τρόπον ἀγνωμονοῦντοσ καὶ τὸ τελευταῖον οὐδὲν ἔτι τῶν δικαίων ποιεῖν ἐθέλοντοσ εἶχεν μὲν ὡσ ἐπεξελευσόμενοσ, προθεσμίᾳ δὲ ἐχρήσατο τῷ Ῥωμαϊκῷ πολέμῳ. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 15 136:1)
Ὅτι στάσεωσ γενομένησ τινῶν ἐν τῷ στρατοπέδῳ τῷ Ῥωμαϊκῷ, ὁ Πόπλιοσ, καίπερ ἤδη πεῖραν εἰληφὼσ τῶν πραγμάτων ἐφ’ ἱκανόν, ὅμωσ οὐδέποτε μᾶλλον εἰσ ἀπορίαν ἧκε καὶ δυσχρηστίαν. (Polybius, Histories, book 11, chapter 25 1:1)

Synonyms

Roman
- Ῥωμαῖος (Roman)
- μισορώμαιος (a Roman-hater)
Latin
- Λατῖνος (Latin)

πεζικός (on foot)
γυμνήτης (naked)
πολιορκητικός (of or for besieging)
ψιλικός (of or for a light-armed soldier)
πεζέταιροι (the foot-guards)
παράγγελμα (a message transmitted)
πενταπλάσιος (five-fold)
σφενδονήτης (a slinger)
ὑπηρέσιον (the cushion on a rower's bench)
ὁπλιτικός (of or for a man-at-arms)
νυκτομαχία (a night- battle)
σύνταγμα (that which is put together in order)
ἀνείργω (to keep back)
κατοικίδιος (living in or about a house)
ἀντίταγμα (an opposing force)
μηχανικός (ingenious)
ἐκπληκτικός (striking with consternation)
ἑξακισμύριοι (sixty thousand)
ἐκβαίνω (to step out of or off from)
πελταστικός (skilled in the use of the)
Σπαρτάκειος (of Spartacus)
ταξιάρχης ()
Βέλγης (Any individual among the Belgae)
σαλπιγκτής (a trumpeter)
ἀταρβής (unfearing)
κεχωρισμένως (separately)
σκευοφόρος (carrying)
μισθοδοσία (payment of wages)
παράκουσμα (a false story)
πρόταγμα (the van)

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

Ῥωμαϊκός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

Roman

Latin

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

Ῥωμαϊκός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

Roman

Latin

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어