Hellas Alive Dictionary - Ρωμαικος

Ancient Greek-English Dictionary

Ῥωμαϊκός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: Ῥωμαϊκός

Structure: Ῥωμαϊκ (Stem) + ος (Ending)

Sense

Roman
Latin

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	Ῥωμαϊκός	Ῥωμαϊκή	Ῥωμάϊκον
	Genitive	Ῥωμαϊκοῦ	Ῥωμαϊκῆς	Ῥωμαί̈κου
	Dative	Ῥωμαϊκῷ	Ῥωμαϊκῇ	Ῥωμαί̈κῳ
	Accusative	Ῥωμαϊκόν	Ῥωμαϊκήν	Ῥωμάϊκον
	Vocative	Ῥωμαϊκέ	Ῥωμαϊκή	Ῥωμάϊκον
Dual	N/A/V	Ῥωμαϊκώ	Ῥωμαϊκᾱ́	Ῥωμαί̈κω
Dual	G/D	Ῥωμαϊκοῖν	Ῥωμαϊκαῖν	Ῥωμαί̈κοιν
Plural	Nominative	Ῥωμαϊκοί	Ῥωμαϊκαί	Ῥωμάϊκα
	Genitive	Ῥωμαϊκῶν	Ῥωμαϊκῶν	Ῥωμαί̈κων
	Dative	Ῥωμαϊκοῖς	Ῥωμαϊκαῖς	Ῥωμαί̈κοις
	Accusative	Ῥωμαϊκούς	Ῥωμαϊκᾱ́ς	Ῥωμάϊκα
	Vocative	Ῥωμαϊκοί	Ῥωμαϊκαί	Ῥωμάϊκα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	Ῥωμαϊκός Ῥωμαϊκοῦ	Ῥωμαϊκότερος Ῥωμαϊκοτεροῦ	Ῥωμαϊκότατος Ῥωμαϊκοτατοῦ
Adverb	Ῥωμαί̈κως	Ῥωμαϊκότερον	Ῥωμαϊκότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὁ καὶ τῆσ φυγῆσ αἴτιοσ γενόμενοσ Ῥουτιλίῳ τῷ τὴν Ῥωμαικὴν ἱστορίαν ἐκδεδωκότι τῇ Ἑλλήνων φωνῇ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 66 3:1)
λέγεται δὲ τὸν Ἀπολλώνιον οὐ συνιέντα τὴν Ῥωμαϊκὴν διάλεκτον δεηθῆναι τοῦ Κικέρωνοσ Ἑλληνιστὶ μελετῆσαι· (Plutarch, Cicero, chapter 4 3:2)
αὐτῷ δ’ ἔργον μὲν ἦν τὸ τοὺσ φιλοσόφουσ συντελεῖν διαλόγουσ καὶ μεταφράζειν, καὶ τῶν διαλεκτικῶν ἢ φυσικῶν ὀνομάτων ἕκαστον εἰσ Ῥωμαϊκὴν μεταβάλλειν διάλεκτον ἐκεῖνοσ γάρ ἐστιν, ὥσ φασιν, ὁ καὶ τὴν φαντασίαν καὶ τὴν συγκατάθεσιν καὶ τὴν ἐποχὴν καὶ τὴν κατάληψιν, ἔτι δὲ τὸ ἄτομον, τὸ ἀμερέσ, τὸ κενὸν, ἄλλα τε πολλὰ τῶν τοιούτων ἐξονομάσασ πρῶτοσ ἢ μάλιστα Ῥωμαίοισ, τὰ μὲν μεταφοραῖσ, τὰ δ’ οἰκειότησιν ἄλλαισ γνώριμα καὶ προσήγορα μηχανησάμενοσ. (Plutarch, Cicero, chapter 40 2:1)
οἰόμενοσ οὖν ἀποβεβληκέναι τὸ τῆσ νίκησ τέλοσ, ἔτι δ’ ἀμφιδοξῶν καὶ μαθεῖν βουλόμενοσ τἀληθέσ, ὅπωσ ἢ προσμένων ἐνταῦθα πολιορκοίη Κράσσον ἢ διώκοι χαίρειν ἐάσασ Καρρηνούσ, ὑποπέμπει τινὰ τῶν παρ’ αὐτῷ διγλώττων πρὸσ τὰ τείχη, κελεύσασ ἱέντα Ῥωμαϊκὴν διάλεκτον καλεῖν Κράσσον αὐτὸν ἢ Κάσσιον, ὡσ Σουρήνα διὰ λόγων ἐθέλοντοσ αὐτοῖσ συγγενέσθαι. (Plutarch, chapter 28 3:1)
ἡμεῖσ δὲ μικρὰν οἰκοῦντεσ πόλιν, καὶ ἵνα μὴ μικροτέρα γένηται φιλοχωροῦντεσ, ἐν δὲ Ῥώμῃ καὶ ταῖσ περὶ τὴν Ἰταλίαν διατριβαῖσ οὐ σχολῆσ οὔσησ γυμνάζεσθαι περὶ τὴν Ῥωμαϊκὴν διάλεκτον ὑπὸ χρειῶν πολιτικῶν καὶ τῶν διὰ φιλοσοφίαν πλησιαζόντων, ὀψέ ποτε καὶ πόρρω τῆσ ἡλικίασ ἠρξάμεθα Ῥωμαϊκοῖσ γράμμασιν ἐντυγχάνειν. (Plutarch, Demosthenes, chapter 2 2:1)

Synonyms

Roman
- Ῥωμαῖος (Roman)
- μισορώμαιος (a Roman-hater)
Latin
- Λατῖνος (Latin)

πεζικός (on foot)
γυμνήτης (naked)
πολιορκητικός (of or for besieging)
ψιλικός (of or for a light-armed soldier)
πεζέταιροι (the foot-guards)
παράγγελμα (a message transmitted)
πενταπλάσιος (five-fold)
σφενδονήτης (a slinger)
ὑπηρέσιον (the cushion on a rower's bench)
ὁπλιτικός (of or for a man-at-arms)
νυκτομαχία (a night- battle)
σύνταγμα (that which is put together in order)
ἀνείργω (to keep back)
κατοικίδιος (living in or about a house)
ἀντίταγμα (an opposing force)
μηχανικός (ingenious)
ἐκπληκτικός (striking with consternation)
ἑξακισμύριοι (sixty thousand)
ἐκβαίνω (to step out of or off from)
πελταστικός (skilled in the use of the)
Σπαρτάκειος (of Spartacus)
ταξιάρχης ()
Βέλγης (Any individual among the Belgae)
σαλπιγκτής (a trumpeter)
ἀταρβής (unfearing)
κεχωρισμένως (separately)
σκευοφόρος (carrying)
μισθοδοσία (payment of wages)
παράκουσμα (a false story)
πρόταγμα (the van)

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

Ῥωμαϊκός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

Roman

Latin

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

Ῥωμαϊκός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

Roman

Latin

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어