Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

Περσίς

Third declension Noun; Feminine Transliteration:

Principal Part: Περσίς Περσίδος

Structure: Περσιδ (Stem) + ς (Ending)

Etym.: Persiko/s의 여성형

Sense

a female Persian

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	Περσίς	Περσίδε	Περσίδες
Genitive	Περσίδος	Περσίδοιν	Περσίδων
Dative	Περσίδι	Περσίδοιν	Περσίσιν*
Accusative	Περσίδα	Περσίδε	Περσίδας
Vocative	Περσί	Περσίδε	Περσίδες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐγὼ δ’ οὐδὲ τούτου μὰ Δία τοῦ θεάματοσ ζηλῶ τοὺσ ἰδόντασ, ὃ καὶ τύχησ ἦν καὶ κοινὸν ἑτέρων βασιλέων ἀλλ’ ἐκείνησ ἡδέωσ ἄν μοι δοκῶ γενέσθαι τῆσ καλῆσ καὶ ἱερᾶσ νυμφαγωγίασ θεατήσ, ὅτε μιᾷ σκηνῇ χρυσωρόφῳ περιλαβών, ἐφ’ ἑστίασ κοινῆσ καὶ τραπέζησ, ἑκατὸν Περσίδασ νύμφασ, ἑκατὸν νυμφίουσ Μακεδόνασ καὶ Ἕλληνασ, αὐτὸσ ἐστεφανωμένοσ πρῶτοσ ἀναμέλπων τὸν ὑμέναιον, ὥσπερ φιλοτήσιον ἐπᾴδων μέλοσ, εἰσ κοινωνίαν συνιοῦσι τοῖσ μεγίστοισ καὶ δυνατωτάτοισ γένεσι, μιᾶσ νυμφίοσ, πασῶν δὲ νυμφαγωγὸσ ἅμα καὶ πατὴρ καὶ ἁρμοστὴσ κατὰ ζυγὰ συνῆπτεν. (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 1, section 72)
Βαρσίνην γὰρ τὴν Ἀρταβάζου πρώτην ἐν Ἀσίᾳ γνοὺσ ὁ Ἀλέξανδροσ, ἐξ ἧσ υἱὸν ἔσχεν Ἡρακλέα, τῶν ταύτησ ἀδελφῶν Πτολεμαίῳ μὲν Ἀπάμαν, Εὐμενεῖ δὲ Βαρσίνην ἐξέδωκεν, ὅτε καὶ τὰσ ἄλλασ Περσίδασ διένειμε καὶ συνῴκισε τοῖσ ἑταίροισ. (Plutarch, chapter 1 3:2)
ὡσ δὲ ἐπὶ τὰσ πύλασ τὰσ Περσίδασ ἀφίκετο, καταλαμβάνει αὐτοῦ Ἀριοβαρζάνην τὸν Περσῶν σατράπην πεζοὺσ μὲν ἐσ τετρακισμυρίουσ ἔχοντα, ἱππέασ δὲ ἐσ ἑπτακοσίουσ, διατετειχικότα τὰσ πύλασ καὶ αὐτοῦ πρὸσ τῷ τείχει ἐστρατοπεδευκότα, ὡσ εἴργειν τῆσ παρόδου Ἀλέξανδρον. (Arrian, Anabasis, book 3, chapter 18 2:2)
ἔπεισε δὲ καὶ τοὺσ ἐπιφανεστάτουσ τῶν φίλων γῆμαι καὶ συνῴκισεν αὐτοῖσ τὰσ εὐγενεστάτασ παρθένουσ Περσίδασ. (Diodorus Siculus, Library, book xvii, chapter 107 7:2)
ὅθεν ὁ βασιλεύσ, θεωρῶν τὸ περὶ τὴν ὅλην παρεμβολὴν κίνημα, καὶ βουλόμενοσ ἀποσπᾶν ἀπὸ τοῦ προκειμένου τούσ τε παρ’ αὑτοῦ καὶ τοὺσ ἐκ τῆσ πόλεωσ, προῆγε τὴν δύναμιν καὶ προσέβαλε πρὸσ τὰσ ἐπὶ θάτερα πύλασ κειμένασ, Περσίδασ δὲ προσαγορευομένασ. (Polybius, Histories, book 7, chapter 17 5:2)

Synonyms

a female Persian
- Πέρσης (a Persian)

φορτίς (a ship of burden)
σύμμορος (united for purposes of taxation)
Μαλίς ()
λιβρός (dripping)
θύϊνος (of the tree)
γένῡς (jaw)
τοτοῖ ()
ἀννίς (Hesychius' gives the definition as μητρὸς ἢ πατρὸς μήτηρ ‎)
Ρ̓ᾶρος (Raros)
Μάγνης (one of the Magnetes)
τᾶλις (a marriageable maiden)
νοτίς (moisture)
ἰλλάς (a rope)
μεμβράς (anchovy)
ἑός (his)
ἁλία (an assembly of the people)
διξός (Ionic spelling of δισσός ‎)
πόρτις (a calf)
ὅδιος (belonging to a way)
παντόμιμος (a pantomimic actor)
πέρνα (ham)
περνης (a bird of prey)
μαλός (white)
ἄξυλος (with no timber)
δυς (un- or mis-)
ἴτης ()
μείς (month)
εἰνοσίφυλλος (with quivering foliage)
ἄλυς (listlessness)
ἀγκυλότοξος (with curved bow)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

Περσίς

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a female Persian

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

Περσίς

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a female Persian

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어